Матиас и Софи встречаются на танцах и уединяются в порыве вспыхнувшей страсти. Но Матиас совершает ошибку — называет девушку другим именем. Обоим моментально становится не до объятий и поцелуев. Но у них есть ещё полчаса до приезда такси