Шестилетний мальчик из Квебека ничего не знает о беженцах, которые нелегально пересекают границу Канады, чтобы избежать депортации. Однако когда отец берёт его с собой в патруль по лесу, где скрываются мигранты, внутри Алекса зреет сопротивление