В частном заповеднике «Джума» в Южной Африке завершилась целая эпоха: после тринадцати лет господства не стало королевы леопардов. Но её уход — не финал, а начало новой главы, где каждый шаг может стоить жизни… Кому же достанется трон?