У двух друзей-горнолыжников разные взгляды на горы. Но они оба стремятся к новым приключениям. Именно эта связь приводит их к попыткам пройти самые экстремальные маршруты в Пиренеях, которые также являются домом одного из них