Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Роман "Осколки" гл. 4 ч.1
Временный дом ч.1 Кухня, куда зашла Вера, была просторной. Шесть высоких окон полукругом заливали все пространство светом. Во главе стола сидел мужчина лет шестидесяти. Он был одет в бордовую рубашку и светлые брюки. На щеках играл здоровый румянец; мужчина хохотал до слез. Девушка узнала в нем того, кто помог ей вчера. Это был отец Иовиты, Доминик Новак, владелец сети гостиниц в живописных уголках Варшавы. Название для них «Душа Варшавы» придумала та самая подруга ее бабушки...
1 день назад
Киновстреча
Дорогие друзья! У нас прошел показ короткометражного фильма «Двойной контроль» и обсуждение. Это моя вторая картина, она о сложных отношениях, о первом свидании, где обе стороны решают проверить друг друга. Что из этого вышло — скоро сможете увидеть сами, а пока наш фильм участвует в фестивалях. Мы обсудили не только фильм, но и проблемы современного кинематографа, поделились мнениями о том, какие фильмы интересуют зрителей, и затронули важную тему ценностей, которые несет кино. После показа у нас продолжилась дискуссия...
1 месяц назад
Друг царя, враг царя и принцесса Пурпурная Яшма
Отрывок из новеллы автор 라드네가 Раднега Давным-давно в одной царской семье родилось семь сыновей. После рождения каждого из них царь и царица печалились все сильнее, ведь царская чета мечтала о принцессе. Когда родился младший сын — принц Кен Хун— царица сильно занемогла, а царь лишился сна. Чтобы излечить царя и царицу, во дворец созвали всех придворных лекарей и шаманок. В течение трех дней шаманки били в барабаны и читали заклинания, лекари готовили для царя с царицей разные настои...
103 читали · 1 месяц назад
Роман "Осколки" гл. 3. ч. 2
Глава 3. ч. 2 Вера очнулась на рассвете. Она лежала на мягкой постели. Осколки слегка поежилась под одеялом: комната была совершенно незнакомая. В доме было тихо, все еще спали.Девушка не решалась кого-то будить. Она села в кровати и огляделась по сторонам. Здесь был дубовый платяной шкаф и прикроватная тумбочка из дерева, покрытая лаком.На полу лежал бежевый ковер. Кровать стояла у огромного окна, которое выходило во внутренний дворик. Воздушные шторы из пудровой ткани хорошо дополняли общий интерьер, что свидетельствовало об отменном вкусе и достатке хозяев...
302 читали · 1 месяц назад
Роман "Осколки" гл. 3 ч.1
Глава 3 Иовита Новак Девушки встретились у фонтана. Иовита Новак была высокого роста и обычного телосложения. Овальное лицо и прямые темные волосы с карими глазами придавали ей какую-то особенную изюминку. Ямочки над уголками рта говорили о том, что она любит жизнь и обожает смеяться. Иовита казалась Вере спокойной и рассудительной как статуя Будды. К тому же от нее почему–то повеяло материнским теплом и заботой. Она хоть и неплохо знала русский, говорила на нем нарочито медленно, иногда с милым акцентом...
128 читали · 2 месяца назад
Роман "Осколки" гл. 2
Глава 2 Встречи приносят перемены Открыв сумку, девушка обнаружила, что кошелек со всеми карточками и наличкой остался в номере. Так что завтракать не придется. Хорошо что успела взять паспорт и смартфон! Вера набрала номер мужа. В ней теплилась надежда, что Антон вчера просто вспылил. С кем не бывает. А сегодня они помирятся, и все будет хорошо. Ответил робот-ассистент. Вера набирала его номер снова и снова по пути в гостиницу. Она вбежала в распахнутые двери и прошла весь холл за несколько секунд...
393 читали · 2 месяца назад
Роман "Осколки" гл.1 ч.2
Она дрожала, стоя за дверью. В номере раздавались звуки разбитого стекла. Вера зашла в лифт и нажала на кнопку. Спустившись вниз, она села на ближайшее кресло, обтянутое зеленым атласом. Холл, как и сама гостиница, были уютными и обставленными со вкусом. Здесь легко можно было представить себя принцессой из какой-нибудь сказки. Все произошло настолько быстро, и она не успела как следует рассмотреть его лицо, его глаза. Эти серо-голубые глаза прежде смотрели на нее с такой нежностью и заботой...
650 читали · 2 месяца назад
Роман "Осколки" гл.1 ч.1
Автор - Раднега 라드네가 Эпиграф "Говорят, что осколки из камней и стекла совершенно бесполезны. Скажите это тем, кто создает вечные мозаики." Раднега 라드네가 Глава 1 Где кончается сказка Наверху беспощадно сверлили, и где-то слева стучали молотком. В новостройке на окраине города постоянно стоял шум. Большинство квартир были еще пусты, и лишь в некоторые заселились жильцы. На лестничной клетке седьмого этажа было четыре двери. В квартире с железной дверью и золотыми литыми цифрами «67» поселилась Вера Осколки...
525 читали · 2 месяца назад
Свои дети ч.3
из книги "Восемь новелл" Он открыл рот с твердым намерением произнести: « Нет, нет и еще раз нет! Отправьте их в детдом.» Молчание. Он так и не смог ничего произнести.Тогда дама спросила настойчивее: « Вы возьмете детей или нет?!» Кого? Их? На чьих лицах навсегда написаны его растоптанные любовь, надежды и мечты? На скамейке начиналась возня-нужно было что-то решать, и решать немедленно. Вдруг что-то внутри души шевельнулось. Что-то давно забытое. Жалость? Нет. Не она. Что тогда? Это дети...
4 месяца назад
Свои дети ч.2
из книги "Восемь новелл" Один из мальчиков махал ножом для бумаг, схваченным тут же со стола. У другого была рассечена бровь - кровь текла по щеке, но он не собирался сдаваться. Работница опеки, дама средних лет, безуспешно призывала к порядку. Рядом с ней на скамейке ревели две прехорошенькие девочки. На полу лежали разбросанные папки, осколки разбитой вазы с цветами и швабра. Он бросился в драку и разнял мальчишек. Словно дерущиеся котята они еще какое -то время пытались...
4 месяца назад
Свои дети
из книги "Восемь новелл" Эпиграф Иногда в жизненных трагедиях одного человека скрыта колоссальная истина, беспристрастная словно дорожный булыжник и такая же горькая как бочка дегтя. Он ненавидел ее! Ненавидел жену так сильно, как мог. Тысячи раз он желал убить их обоих. Ему претила сама мысль, что они существуют на этом свете. Окружающие жалели ее, мол, не виновата она; это та скотина взяла и увела ее. Большой разницы кто виноват для него не было...
4 месяца назад
Она
Три дня назад я ещё не знал,  что придёт она. Раньше я думал, что люди сходят с ума в одно мгновение. Теперь точно знаю, что можно сходить с ума постепенно. И вообще, ум не лучший советчик в жизни. Я обычный парень из маленького городка. И для меня мой ум был как лучший друг : всё запланировано заранее, семья по взаимному расчету, жизнь расписана секретарем ИИ - красота! Пока не появилась она. Как и многие, в начале я думал,  что это  просто сон. Удивительный и поразительно яркий сон. Такие сны снятся нам в детстве...
5 месяцев назад