☕ Пью кофе и думаю

Книга была опубликована в 1973, и сразу стала хитом. Ее многочисленные поклонники почти 15 лет ждали, когда же буквы перенесут на экран... Как будет выглядеть принцесса Лютик? А как - Иниго Монтойя? Кто сыграет силача Феззика - вот самый животрепещущий был вопрос. Сам писатель мечтал, чтобы роль Феззика отдали Арнольду Шварценеггеру. Но сыграл его Андре Гигант Просто потому, что в начале 1970-х Арни был начинающим актером, а в конце 1980-х не всякая студия потянула бы его с такими гонорарами. Зато "медийная популярность" звезды 70-х пошла на спад и Андре Гигант согласился на эту роль...

14 сентября 2024 - 15-летняя годовщина смерти Патрика Суэйзи. Для меня история его жизни и смерти стала почти личной, как история хорошо знакомого человека: так уж получилось, что я больше полугода провела за английскими текстами - Time Of My Life (автобиография Патрика) и Worth Fighting For: Love, Loss, and Moving Forward (мемуары Лизы Ниеми, его вдовы). На канале в итоге собралась подборка с переводами всех глав Time Of My Life ииии... несколько переводов Лизиных «шэдэвров». В этой статье -...

Вот я скажу, а вы согласитесь. Курт Рассел, Вэл Килмер, Патрик Суэйзи, Мортен Харкетт из A-Ha похожи друг на друга, как с одного поля ягоды. С другой стороны, приятно же вспомнить! Вот они, самые милые мужчины 1980-х. 73-летний Курт Фогель Рассел, что радует, жив-живехонек и все еще снимается в кино (в 2021 - "Форсаж 9", в 2023 - сериал "Монарх: наследие монстров", сюжет которого разворачивается в той же киновселенной, что и события фильма «Годзилла против Конга»). А еще он очень импонирует мне в...

Заголовок абсолютная правда, а «эта книга» - ни больше, ни меньше как гётевские «Страдания юного Вертера» :-) Роман Иоганна Вольфганга фон Гёте "Страдания юного Вертера" (1774) занял 95-е место в списке «100 лучших книг всех времён» (в версии Daily Telegraph). Наверняка вы слышали о том, что среди современников эта книга произвела эффект разорвавшейся бомбы. Самоубийства «по-вертеровски» стали модными среди молодежи всей Европы. Реальные самоубийства. А то, что сын самого Гёте окончил жизнь самоубийством, вы знали? Вот так поневоле и поверишь в карму...

В 1992 году на экраны вышел фильм «Возвращение Казановы», где главные роли играли Ален Делон (Казанова), малоизвестный молодой актер Вадек Станчак (офицер Лоренци) и... 19-летняя певица Эльза Лунгини — в титрах просто Elsa. По иронии судьбы, Эльза начинала свою карьеру еще будучи 7-летней, и снялась в первом фильме не абы с кем, а с Роми Шнайдер, большой любовью Делона Этот фильм - экранизация маленькой повестушки австрийского полупрофессионального писателя Артура Шницлера. И я даже не представляю,...

Вспоминаем лучшие роли Алена Делона и его самые яркие любовные истории. В статье будут не только героини его жизни, но и персонажи фильмов. Несколько ссылок на фильмы напомнят вам Алена Делона, каким вы его, возможно, и не представляли! С Роми Шнайдер он распрощался, написав записку (это сейчас все равно что расстаться по смс, наверняка он был бы из тех, кто пользуется этим способом): Хотя... на что рассчитывала женщина, 5 лет состоявшая в "просто отношениях" (понятно, с каким статусом) - с главным красавцем Франции?...

Вспоминая культового актера в день его рождения, публикую перевод 3, 4 и 5 глав из мемуаров вдовы, Лизы Ниеми (Суэйзи). Как они встретили самое начало их изменившейся жизни - первые недели после того, как врачи озвучили страшный диагноз? На следующее утро я проснулась, заглянула в себя самоё и заставила себя поверить, что мне хватит сил встретить всё, что нам принесут следующие 24 часа. Нам сказали, что анализы показывают неутешительную степень распространения. Поражена была также печень. Это был худший из всех возможных сценариев, но тогда мы об этом не знали...

В 2019 году вышел фильм «Yesterday» с малоизвестным актером Химешем Патилом и широко известным певцом Эдом Шираном (в, соответственно, главной и эпизодической ролях). Будет неизбежным спойлером, если я скажу, что главный герой - музыкант без особого таланта в результате всемирной катастрофы оказывается единственным на Земле человеком, который может напеть и сыграть песни битлов. Его моментально берет в оборот к себе на разогрев Эд Ширан, и главный герой едет с ним на гастроли, и не куда-нибудь, а в Москву...

Ищете концептуальное кино в попсовой упаковке? Рекомендую этот фильм! Downsizing (в переводе - игра слов, опирающаяся на модный в то время термин «дауншифтинг») вышел в русский прокат под названием «Короче». Странно даже, как американцы умудрились снять такой самокритичный фильмец! Там не так уж и много персонажей, но они умудряются проехаться практически по всем штампам и стереотипам о свободном и счастливом американском обществе. По мне так, это просто манифест тезиса «люди не меняются и хороший всегда останется хорошим»...

Как-то мимо меня прошел фильм «Чего хотят мужчины» 2019 года, этакая зеркалочка классной комедии «Чего хотят женщины» (снятой всего-то навсего в 2000 году, эх время летит). А теперь вот Дзен подсказал, что быыыло, было такое: Я уже не первый раз пишу про ремейки, и каждый раз с возмущением, но на этот раз ЭЭЭЭЭТО ДНО Разберемся, почему. В оригинале персонаж Мела Гибсона обходил на карьерном повороте бизнес-леди в исполнении Хелен Хант... ...попутно пытаясь спасти кое-чью жизнь и не разбить кое-чье сердечко («Да, дорогая, я…...

В далеком 1986 году небезызвестный Шон Бин засветился в одной из главных ролей в камерном фильме-биографии художника Караваджо. Нет, он-то там не Караваджо играл. В самой-самой главной роли там был Найджел Терри (Иоанн Безземельный в «Льве зимой», король Артур в «Экскалибуре» и т.д.): А Тильда Суинтон сыграла там роль любвеобильной девушки, которая ищет простого женского счастья, по каковой причине, как это водится, с героями и происходит всякая хтонь и хрень. Прям так и видишь кого-то из них в...

Жду не дождусь, когда уже снимут фильм про любовную историю Михаила Афанасьевича Булгакова и Елены Сергеевны Шиловской... Той самой, которая провела с Булгаковым последние восемь лет его жизни, была его музой, другом и прототипом Маргариты — королевы сатанинского бала. Что характерно, Михаил и Елена оба были друг у друга третьими, но только она - не он - получила в кругу общих знакомых полуофициальное прозвище «переходящее знамя любви». До того, как стать Шиловской, Елена была Неёловой (в девичестве Нюрнберг)...