Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
20 часов назад
 • Вы подписаны

Обзор настольной игры Challengers: Пляжный кубок / Challengers! Beach Cup

Прочитал недавно, что Чучи больше не будут выпускать эту игру — по крайней мере старые коробки. Распродают небольшой остаток второй версии и всё. Поэтому решил накинуть небольшой обзорчик коробки, пока она ещё более-менее доступна. Пляжный кубок — тот же Challengers, про который я уже когда-то писал, только с новыми колодами. Она совместима со старыми наборами, но при этом больше самостоятельное издание, чем доп к первой коробке. Когда-то Challengers ворвались на рынок и фактически породили новый для настолок жанр — автобатлер...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Настольная игра Рыба / Жесть / Lata

История знакомства с этой игрой ведёт к Юре, которого вы можете знать по подкасту Круглый стол. Если вы случайно при Юре упомянете эту коробку, то услышите целую лекцию про перевод её названия. Итак, Lata — это по-португальски консервная банка, в которую упаковывают консервы. Причём в разговорном португальском это вполне обычное слово. Поэтому название оригинала довольно буквально связано с тем, что происходит в игре. А вот перевод «Рыба» уже заметно упрощает задумку. Вроде бы понятно, почему «Рыба» — мы её перерабатываем, консервируем и продаём...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Настольная игра Алиби / Alibis

Алиби — ёщё одна настольная игра на отгадывание слов. Механически в чем-то повторяет Кодовые Имена, но со своими уникальными идеями. Связать нужно всего 2 слова и делать это будут все — и загадывать и отгадывать. И вообще это кооператив. Вместе вы пытаетесь методом исключения определить подозреваемого в преступлении. У каждого игрока есть по 2 персонажа со словами, так что если вы отгадаете ассоциации всех игроков, то вы легко определите преступника. Играем 3 круга, считаем очки и смотрим на результат...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Настльная игра Французский Тост / French Toast

В игре к нам в гости приехали инопланетяне, которые пока что из земного знают только французский тост, от этой отправной точки и будем изъясняться. В игре мы будем объяснять слово, используя для этого 6 подсказок и 30 секунд на каждую. Концепт забавный: ведущий дает подсказку, например, «холодное» а вы сразу накидываете варианты правильных ответов. Он либо повторяет «французский тост» или, если ваш вариант был ближе (т.е. более холодный), начинает произносить новый ближайший вариант. Так за 6 подсказок нужно дойти до нужного варианта...

4 недели назад
 • Вы подписаны

Орлой: Сердце Старой Праги / Orloj: Heart of Old Prague

Когда Орлой вышел и хайпанул на Essen, со стороны он показался очередным евро, где сложность сделана ради сложности. Валера принёс его попробовать, и в итоге игра смогла меня частично переубедить. Правда, прежде чем вы вообще начнёте играть, вас ждёт долгий этап подготовки. Если ещё параллельно рассказывать правила, то спокойно можно потратить минут 40. Нужно разложить кучу тайлов, накладок, планшетов, карточек и прочей компонентной шелухи, привет Друидам) С одной стороны, именно благодаря этому каждая партия собирается по-разному и игра обладает отличной реиграбельностью...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент