Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Ла-Гранха. Коллекционное издание / La Granja: Deluxe Master Set

Оригинальная La Granja вышла в 2014 году и довольно быстро заняла титул классики. Нетипичное евро про типичную ферму: выращиваем продукты, разводим свиней, перерабатываем всё это, пытаемся вовремя доставить на рынок и чиним крышу. У игры есть одна механическая фишка, вокруг которой фактически построено всё остальное — каждая карта может быть использована четырьмя совершенно разными способами. На волне переизданий и Ла-Гранху решили переобуть в делюкс. Игра явно заслужила и обновлённые компоненты, и крутой арт...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Обзор настольной игры Challengers: Пляжный кубок / Challengers! Beach Cup

Прочитал недавно, что Чучи больше не будут выпускать эту игру — по крайней мере старые коробки. Распродают небольшой остаток второй версии и всё. Поэтому решил накинуть небольшой обзорчик коробки, пока она ещё более-менее доступна. Пляжный кубок — тот же Challengers, про который я уже когда-то писал, только с новыми колодами. Она совместима со старыми наборами, но при этом больше самостоятельное издание, чем доп к первой коробке. Когда-то Challengers ворвались на рынок и фактически породили новый для настолок жанр — автобатлер...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Настольная игра Рыба / Жесть / Lata

История знакомства с этой игрой ведёт к Юре, которого вы можете знать по подкасту Круглый стол. Если вы случайно при Юре упомянете эту коробку, то услышите целую лекцию про перевод её названия. Итак, Lata — это по-португальски консервная банка, в которую упаковывают консервы. Причём в разговорном португальском это вполне обычное слово. Поэтому название оригинала довольно буквально связано с тем, что происходит в игре. А вот перевод «Рыба» уже заметно упрощает задумку. Вроде бы понятно, почему «Рыба» — мы её перерабатываем, консервируем и продаём...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Настольная игра Алиби / Alibis

Алиби — ёщё одна настольная игра на отгадывание слов. Механически в чем-то повторяет Кодовые Имена, но со своими уникальными идеями. Связать нужно всего 2 слова и делать это будут все — и загадывать и отгадывать. И вообще это кооператив. Вместе вы пытаетесь методом исключения определить подозреваемого в преступлении. У каждого игрока есть по 2 персонажа со словами, так что если вы отгадаете ассоциации всех игроков, то вы легко определите преступника. Играем 3 круга, считаем очки и смотрим на результат...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Настльная игра Французский Тост / French Toast

В игре к нам в гости приехали инопланетяне, которые пока что из земного знают только французский тост, от этой отправной точки и будем изъясняться. В игре мы будем объяснять слово, используя для этого 6 подсказок и 30 секунд на каждую. Концепт забавный: ведущий дает подсказку, например, «холодное» а вы сразу накидываете варианты правильных ответов. Он либо повторяет «французский тост» или, если ваш вариант был ближе (т.е. более холодный), начинает произносить новый ближайший вариант. Так за 6 подсказок нужно дойти до нужного варианта...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент