Найти в Дзене
Литература

Литература

Мои литературные сочитения
подборка · 202 материала
1 месяц назад
Пишем резюмэ в эмиграции
Буду вас учить писать резюме. Таки да, я созрела. Не могу больше по телефону и всякому другому тырнету одно и тоже долдонить. Напишу один раз. И дальше сами : рассылайте, не рассылайте, читайте, не читайте, главное меня не просите вам помогать искать работу, если ваше резюме не соответствует заданному эталону. Да, будем учиться писать идеальное французское резюме. Не для России, не для Украины и даже не для Афганистана. Именно для Франции, обращаю ваше внимание. Итак, сперва теория. Французы принимают резюме не больше одной страницы...
1 месяц назад
Говорим по-французски с Эллочкой Людоедкой
Эллочка людоедка была иностранкой. Вот хоть что говорите, а портрет Эллочки и её мужа инженера - классическая семья мужа-француза и иностранки, приехавшей без знания иностранного языка да еще и с амбициями. Я Эллочку обожаю. Это мой любимый персонаж у Ильфа и Петрова. И она меня очень многому научила. Да, да. Учиться можно даже у Эллочки из "12 стульев". Она меня научила коммуникации. Именно. Свежеприехавшие иностранцы путают две серьёзные вещи: знание иностранного языка и навыки коммуникации. Знать язык очень важно...
2 месяца назад
Домик на горе /4
Если бы мне знать, чем закончится эта история, то в ночь перед поездкой к Гийому я бы спокойно выспалась и не вскакивала бы среди ночи, увидев сон, как моя родная мать поджигает собственной рукой костер, на котором я стою привязанная, как Жанна д Арк, и орущей толпой «Сжечь! Сжечь ее, ведьму!» «Заманила нашу девочку!». В следующем сне Элеонора Карловна уже была в роли Квазимодо, с единственной лишь разницей с оригиналом, что она стояла у виселицы, стройная и красивая как Эсмеральда и покрикивала на палача, который прилаживал мне на шею петлю «Да что ты так телишься? Что ты резину тянешь! Скорее вешай эту тварь! Заманила мою доченьку»...
2 месяца назад
Домик на горе /3
Здесь мы должны, уважаемые мои читатели перенестись во Францию. Супруг мой человек военный, а воинское братство это одна большая семья. С первых лет нашей супружеской жизни посещение семей сослуживцев была наша традиция. Мне, человеку, выросшему в гарнизонах совершенно не нужно объяснять потребность людей, переживших всякое, видеться и общаться. Как эмигрантов тянет к общению с соотечественниками, так и военным в отставке общение с однополчанами необходимо жизненно. Чаще всех мы навещали Гийома, контуженного где-то в Африке морского-пехотинца, служившего вместе с моим мужем на Мартинике. Мой муж был в инженерных войсках, а Гийом в воинской части тогда был новобранцем...
2 месяца назад
Домик на горе /2
часть вторая Нет ничего быстрее как рассказ о чужой жизни. Это для вас, уважаемый читатель, история Элеоноры Карловны уложилась на три страницы текста. А жизнь этого человека достойна отдельного романа, если описывать его в подробностях. Но в наши времена люди привыкли узнавать из текста информацию, а не чувства, поэтому не буду отвлекаться на литературные описания дуба, растущего у дома Элеоноры Карловны, и тем более того, в какой ужасающей нищете подрастала Адя. Если можно себе представить уродство Элеоноры Карловны, то представьте красоту ее дочери ее полной противоположностью. Элеонора Карловна продолжала гнуться и становилась с каждым годом все безобразнее и безобразнее...
2 месяца назад
Домик на горе
часть первая Вы думаете, что сказка «Красавица и чудовище» просто выдумка? Ничего подобного. Это самая настоящая жизненная ситуация. И один из таких вариантов я лично знаю. Началась эта история 40 лет назад. Мы только получили квартиру в Ярославле, и мама пошла работать на фабрику ремонта и пошива одежды номер 2 товароведом. В СССР не было таких профессий, как маркетолог или логист. Они все назывались товароведами. Но чем они занимались вы и так знаете. Так как в СССР была такая статься в уголовном кодексе как тунеядство, то от мала до велика все работали. Если возможности человека были чем-то ограничены, полагался легкий труд...