Найти в Дзене
Немножко лингвистики

Немножко лингвистики

Этимология слов, лингвистика и всё, что связано с японскими словами.
подборка · 5 материалов
Слово "ЯПОНЧА" связано с Японией? Нет, хоть и звучит похоже. Из Толкового Великорусского Словаря В.И.Даля можно прочитать, что "японча́" или "япончи́ца" близко по значению к слову "епонча́" - род плаща. (фото взято с LiveInternet)
japan и это слово я написала правильно А всё дело вот в чём: Japan - Япония japan - лак Как так вышло? Всё на самом деле очень просто - Япония всегда славилась своими лаковыми изделиями. К слову традиционное произведение японского лакового искусства и самого лака называется Уруси (яп. 漆) Использовать лак уруси начали ещё в эпоху неолита, а роскошью создаваемые изделия стали в VI веке. Лаком покрывали посуду, мебель, доспехи, ножны и тп. Так что, если вы напишите japan с маленькой буквы, вы всегда сможете сказать, что имели ввиду уруси :)
Яндекс переводчик и японский язык Наверное большинство из вас, мои читатели, хоть раз пользовались яндекс переводчиком. Но вы обращали внимание на его иконку? На ней изображена русская буква "А" и... и.... японская буква "А" на хирагане! А вы знали об этом?
Как звучит японская тишина и потеря созния
Сегодня мы узнаем, как в японском языке звучит тишина, перелезание через забор, потеря сознания и многое другое. В разных языках существуют различные междометия. Но пожалуй японская речь отличилась больше всего, ведь японцы придумали такие звукоподражания, чьих аналогов нет ни в одном языке. Также стоит отметить, что нижеперечисленные звукоподражания чаще всего используются в создании манги, а не в речи, что в свою очередь обогащает картинку и даёт возможность погрузиться в сюжет. Потеря сознания...