Переводы статей и интервью

Перевод статьи CELEBRITY-HK от 4 июля 2018 года. Он — тот самый юноша из твоих воспоминаний, который в миг, когда морские волны обрушиваются на скалы, сажает тебя на велосипед и увозит прочь от всей неуместной юношеской беспомощности и душевной пустоты, чтобы затем подарить тебе бескрайнее ясное небо… Поэтому мы встретились с Ло Юньси в самый солнечный, самый щедрый сезон. На фоне этого буйства красок и изобилия ему достаточно лишь лёгкого ветерка в кадре да немого прищура с лёгкой улыбкой — и вот уже нарисован самый светлый, самый бесстрашный образ молодого человека, идущего за мечтой...

Статья IVYPLUME街拍 от 28 июля 2018 года. Известный широкой публике по роли ледяного красавца-отличника Хэ Ичэня в дораме «Безмолвное расставание», Ло Юньси покорил нас своей спокойной улыбкой и изящными чертами лица. Он не только обладает чистой и элегантной внешностью в стиле минимализма, его очарование неисчерпаемо, а его потенциал только предстоит раскрыть. Выпускник Шанхайской театральной академии по специальности «классический балет», он обладает отличной подготовкой и пластикой. Дебютировав как участник группы, он так же нежно и проникновенно исполняет песни...

Статья KIKS Official от 28 июня 2018 года Каждый миг нашей жизни расцветает ярко, только когда мы проживаем его по-своему и в своём ритме. Уметь требовать от себя — значит самому строить свою судьбу. Это новое мужское правило Ло Юньси. Ло Юньси для KIKS: за кадром. Грань между спортом и высокой модой давно стала размытой. Тренд на костюмы с кроссовками — целиком и полностью заслуга возросшего статуса самой спортивной обуви. Модели, которые раньше предназначались исключительно для бега или баскетбола, давно превратились в символ уличной моды...

Статья SHIN и YOUTHGANG от 11 мая 2018 года. Наш сегодняшний гость — стильный парень с характером 👇 Ло Юньси SHIN X Ло Юньси Закончил Шанхайскую театральную академию по классу балета. Путь от артиста балета до участника группы, а оттуда — к сцене и съемочной площадке. Долгая дорога, полная смысла. Большинство зрителей узнали Ло Юньси по сериалу «Безмолвное расставание», где он сыграл «молодого Хэ Ичэня». Холодный, гордый, но бесконечно преданный — таким его запомнили. Тот самый первый парень, о котором не забываешь...

Статья журнала 时尚芭莎 (Harper's Bazaar) от 28 апреля 2023 года Пользующийся огромной популярностью «Светлый пепел луны» покоряет зрителей утончённой палитрой в духе древности и неподражаемой восточной грацией — лёгкой, словно дуновение ветра, даря поистине возвышенное эстетическое наслаждение. В плане построения мира «Светлый пепел луны» сохраняет и классическую концепцию предопределённой судьбы из «трёх жизней и трёх миров», и придерживается современного динамичного ритма повествования. При этом,...

Перевод материала от фан - группы Ло Юньси 路漫漫其修远熙 («Путь долог и далёк, но с нами [свет] Юньси») - 15 апреля 2026 года. 1. Эксклюзивный амбассадор ювелирного бренда FOREVERMARK Этот титул 臻雅 (Чжэнья) был специально разработан брендом для Ло Юньси, подчеркивая его «элегантную утонченность». В группе компаний De Beers всего два ювелирных бренда: De Beers Jewellers (Лондон) и Forevermark. Ло Юньси является единственным амбассадором Forevermark в Китае. Благодаря его содействию количество физических...