Поговорки, малоизвестное окончание которых меняет их смысл

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки Не каждый знает, что выражение «гол как сокол» не имеет никакого отношения к хищной птице. А ведь у него также есть довольно интересное, но забытое многими продолжение. Если у человека нет ни гроша за душой, то про него можно сказать: «гол как сокол». Вот только ударение в последнем слове падает на второй слог. И нет, это сделано не для благозвучия, здесь вообще не идет речь о птице. Но что же такое «соко́л»? Это старинное стенобитное орудие, зачастую его отливали из чугуна или железа, но оно также могло быть изготовлено из дерева...

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки «Собаку съесть» — настолько привычное выражение, что мы даже не задумываемся о его происхождении, а, между прочим, у этой фразы есть ещё и продолжение. Если в каком-то деле человек — настоящий профессионал, который имеет большой опыт, целый багаж знаний и чёткое понимание всего процесса, то «он по этой части собаку съел». Но задумывались ли вы, причем тут «собака»? Чтобы ответить на этот вопрос, нужно обратиться к истории возникновения выражения. Одна из версий связана с игрой в кости древних индусов, которую считали священной...

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки Русские народные пословицы имеют определённый смысл. Его нужно угадывать, интуитивно ощущая главную мысль пословицы. О чём говорит пословица “Рыбак рыбака видит издалека”? Казалось бы всё просто и понятно. ✅ Родственные души тянутся друг к другу и легко находят общий язык. Общность интересов притягивает даже малознакомых людей. Общее прошлое, одинаковое воспитание и привычки помогают увидеть своих среди чужих. ✅По общим признакам можно узнать, какие интересы разделяет человек...

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки Такую пословицу каждый слышал хотя бы один раз. Но не все знают, что у неё есть продолжение, причём даже не одно. А, между прочим, окончание фразы меняет её смысл. Мало кто знает, что первоначально эта фраза звучала несколько иначе. Вообще она принадлежит римскому философу, поэту и государственному деятелю Луцию Аннею Сенеке. В 4 году до нашей эры он писал так: «Век живи — век учись тому, как следует жить». Согласитесь, что смысл стал несколько иным...

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки ...Почему ни рыба ни мясо? Ни рыба ни мясо — одно из самых популярных выражений, но и у этой поговорки есть продолжение. «Ни рыба ни мясо, ни кафтан ни ряса» — вот так звучит известное изречение. Часто «ни рыба ни мясо» используют в отношении человека, который ничего из себя не представляет. Есть предположение, что выражение появилось еще в Европе в 16 веке. Тогда были частые споры между двумя религиозными группами: протестантами и католиками. В те времена католики носили рясу и вместо мясных блюд потребляли рыбу в пост...

Мировое наследие мудрости: полезные поговорки С детских лет хорошо помню, что взрослые часто говорили, что «Бесплатный сыр бывает только в мышеловке»! Это было время социализма, когда в нашей жизни многое было бесплатно (образование, медицина и многое другое) и отношение к окружающим вещам как к «бесплатным» или "ничейным" бытовало у многих. Это предупреждение работало, в основном, относительно даров посторонних лиц или подобных случаев. Казалось, что всё понятно, прозрачно и не о чем говорить....