Рыдали даже мёртвые. Актёрская байка о последнем гастрольном спектакле по Шекспиру
Постоянные читатели канала отлично знают, что я обожаю театр и актёрские байки. Сегодня расскажу одну из них. Произошла эта история в последний день крымских гастролей одного театра. Оставалось отыграть всего один спектакль поэтому труппа расслабилась и успела немного отметить. Играли В. Шекспира, "Антоний и Клеопатра" в переводе замечательного Д.Л.Михаловского, хотя некоторые утверждают, что читали другого переводчика, не суть. В начале пятого акта, в присутствии поверженных "трупов", Цезарь обращается к Антонию...