Жертва и Victim, Жертва и Sacrifice: Отражение менталитета русских и англо-саксов в смыслах слов
Введение: Язык и Культурное Восприятие Язык отражает культурные установки и менталитет народа. Сравнивая значения слов "жертва" в русском языке и "victim" и "sacrifice" в английском, можно увидеть значительные различия в восприятии и отношении к понятиям страдания и самопожертвования в русской и англо-саксонской культурах. Жертва и Victim: Восприятие Страдания В русском языке слово "жертва" часто несет коннотацию не только страдания, но и благородства. В русской культуре присутствует идея стойкости и духовного возвышения через испытания...