#эдораблпринцесс

Рождественские каникулы проходили вполне приемлимо. Сара сгрузила нам Каллума, с которым у нас казалось было гораздо больше общего, чем с его папой, благодаря чему, мы прекрасно проводили время. Мой бейби-инглиш полностью совпадал с инглишем ребенка. А ребенок заполучил компанию по просмотру «Маши и медведя». Каллум общался со мной на англо-шведском, я отвечала на русско-английском. Удивительно, но при этом мы друг друга отлично понимали. Среди интересующих его нюансов мультика иногда проскакивали...

Несмотря на все мои мучения лингвистического, политического и культурного характера, в следующую поездку я отправилась добровольно и она впервые не была связана с работой. К середине декабря закончив сложный проект и вымотавшись до полубессознательного состояния, я согревала себя мыслью о заслуженном отдыхе, а она, в свою очередь, приятно резонировала с приглашением Энтони на рождественские каникулы. В этот раз я решила гульнуть с размахом – подготовилась основательно и все тщательно продумала. Поскольку...

Как уже ясно из сказанного ранее, в заботливых английских руках мне жилось страшно, холодно и голодно. До сих пор не понимаю по какой причине я себе бросила вызов и еще больше не понимаю, зачем приняла его. Энтони периодически, почти всегда, раздражал меня сверх всякой меры. Мое душевное состояние колебалось между вспышками враждебности, моментами раскаяния и мгновениями умиления. Последние были столь редки и кратки, что крепко врезались в память именно благодаря своей исключительности. В англичанине не было чего-то откровенно противного или гнусного, что могло бы объяснить мое поведение...

Дни тянулись нескончаемой чередой. У Энтони развлекать меня получалось плохо и надеяться оставалось только на себя. К телевидению на шведском с английскими субтитрами я потеряла интерес довольно быстро. По той же причине отпали театры, кинотеатры и прочие места общественного досуга. Изучение местных соцсетей порождало тоску, а совместное сидение одним комочком на диване порождало уныние. Причем у обоих. Поэтому мое предложение сварить уху Энтони встретил с восторгом. В принципе, он на большинство моих инициатив реагировал бурно и положительно...

Теперь каждое утро для меня начиналось одинаково. Я просыпалась от резкого звука, это газеты, которые почтальон просовывал в щель в двери, падали на пол. Потом сеанс аутотренинга, где я уговаривала себя вылезти из-под одеяла. Гостеприимный хозяин считал, что утро должно быть свежим, и мне никак не удавалось объяснить ему, что в квартире где +18 градусов от этой свежести у нормальных людей скоро шерсть начнет расти, как эволюционный отклик. После пытки ледяной ванной, заиндевевшую меня кормили почти нормальным завтраком, во время которого мы просматривали новости...

Начну, пожалуй, с того, где я себя обнаружила в этот раз. Это была щель между кроватью и стеной. Хозяин кровати, видимо, забыл, что рядом с ним гнездо котеночка и попросту утрамбовал меня. На пол я не свалилась только благодаря одеялу. Мысленно записала это в свои выдающиеся достижения. Однако, пора было как-то выбираться. Я размышляла: вот я закутана в кокон, а кокон лежит в дырке. Руки и ноги по швам. Из свободного только голова. Мне стало смешно. Сначала не очень, но чем дольше я представляла себя со стороны, тем труднее было сдержаться...