Почему "ne" больше никто не слышит? Умирающий элемент или стиль разговорной речи?
Если вы хоть раз слушали, как говорят французы между собой, вы наверняка заметили странное явление: отрицательная частица «ne» практически исчезает из живой речи. Вместо классического «Je ne sais pas» вы услышите повсеместное «J’sais pas», а иногда и вовсе «Chais pas». Что это — грамматическая ошибка, лень или естественная эволюция языка? В этой статье мы разберёмся, как и почему исчезает «ne», и стоит ли нам беспокоиться по этому поводу.
Историческая справка
Во французском языке отрицательная...