Почему французский кажется сложным — и почему это обманчивое впечатление
«Французский такой сложный!». Эту фразу можно услышать у тех, кто начинает изучать французский язык. Он действительно может казаться сложным — но далеко не всегда он сложный на самом деле.
Просто у него есть несколько особенностей, которые поначалу создают ощущение, будто перед вами огромная и запутанная система.
1. Вы видите то, чего не слышите
Пожалуй, первое, что пугает изучающих французский, — огромное количество букв, которые не произносятся.
"Vous parlez français" - [ву парле франсэ]. На письме — целая цепочка букв...