Смешные сокращения городов, принятые за границей
Как за границей смешно называют свои города сокращенно? Герои книг Юлиана Семенова «Экспансия» и «Экспансия-2» Буэнос-Айрес называют сокращенно: Байрес. Оказывается, так и на самом деле: местные жители и приезжие, чтобы не слишком «разводить канитель», официальное название сводят к простецкому, свойскому. Подобным образом поступают аборигены многих стран и городов. Скажем, ЛАмерику – такое же свойское, неформальное название Латинской Америки – мы узнали благодаря песне Джима Моррисона. Однако ж...