Смешные фразы крымчан, которые непонятны остальным русским: "Через Саки на Мойнаки", "Пойдем по Сократу" (переводчика в студию)
Вы знаете, уже много лет дружу с одним коренным крымчанином. Вот вроде уже давно успел изучить его «языковые тонкости». А нет. И спустя такое долгое время дружок продолжает меня удивлять некоторыми местными словечками. Что ж за слова такие Ну, начнем наверное со стандартного. Как-то раз гостили у друга в Севастополе. И он мне такой говорит: «Слушай, ты давай в следующий раз когда на материк поедешь…». Это была одна из самых понятных местных фраз. Действительно, догадаться о ее значении может каждый...