Иностранные языки

Полезные материалы по теме "Характер и личность" доступны по этой ссылке: Первая часть материала по фразеологизмам: gentle exercise - щадящие физические упражнения to watch what you eat - следить за тем, что вы едите to build up resistance - повысить сопротивляемость to reduce someone’s stress levels - снизить уровень стресса to maintain a healthy lifestyle - поддерживать здоровый образ жизни time-consuming - времязатраный healthy lifestyle - вести здоровый образ жизни to make everyday...

Добрый день, дорогие друзья! Сегодня мы разберём некоторые английские фразеологизмы, о значении которых трудно догадаться с первого раза, если переводить их дословно. • Начнём этот список с пожелания сломать ногу. Да, вы все правильно прочитали! Выражение “break a leg”, которое буквально переводится как “сломай ногу”, изначально использовалось в театральной среде для пожелания актёру удачи. История данного фразеологизма загадочна, существует несколько версий его возникновения. В современном английском вам могут пожелать сломать ногу перед важным и ответственным событием...