Экранизации, ремейки, адаптации - смотрим, сравниваем

Сегодня попробуем сравнить экранизации одного и того же литературного произведения, интересная, на мой взгляд, тема. Создатели фильмов часто довольно далеко уходят от первоисточника, конечно, они имеют право на своё видение, но идёт ли это на пользу фильму? Эта тема меня заинтересовала, когда я собирала материал для статьи «Удачные ремейки» и обнаружила, что многие фильмы, которые все считают ремейками, на самом деле — повторные экранизации. Здесь столько интересного, в одну статью не уложимся, похоже...

Сегодня поговорим о ремейках. Ремейков снимают очень много, далеко не всегда они получаются хорошо, но удачи бывают. Наша задача найти хорошие ремейки. Отмечу, что в своём блоге я пишу только о фильмах, которые видела сама, хотя бы частично, настолько, чтобы составить собственное мнение. По этой причине в моём обзоре не будет, например, традиционно упоминающегося «Лица со шрамом», так как я редко смотрю фильмы про гангстеров. Но одним из фильмов про гангстеров как раз и откроем нашу подборку удачных ремейков...

Как вы относитесь к ремейкам мультфильмов в формате игрового кино? Меня раньше не интересовали такие ремейки, ни «Красавицу и чудовище», ни «Русалочку», ни «Белоснежку», ни что-там-ещё-было я не смотрела. Но когда наши кинематографисты взялись за советские мультфильмы, я решила посмотреть и это оказалось ужасно. К сожалению, это было ожидаемо. Западные режиссёры переснимают полнометражные мультфильмы, казалось бы, перенеси покадрово и будет тебе счастье, но они что-то меняют и всё портят. Из всех ремейков я решилась посмотреть только «Лило и Стич», что же я увидела...

Наконец-то вышел долгожданный сериал «Стража» (The Watch, 2020)! Свои мысли по поводу этой и других экранизаций Пратчетта я высказывала. Продолжим обсуждение. Что мы увидели в первых сериях сериала? Во-первых сериал вполне годный...

В сегодняшней подборке только самые новые фильмы и сериалы про Шерлока (и шерлокоподобных персонажей). Среди новейших фильмов, вдохновлённых этим персонажем, отмечу самые необычные.

Предлагаю начать долгий и сложный спор об экранизациях. Почему именно спор? Потому, что экранизировать популярную книгу – дело сложное, мнения зрителей в любом случае будут абсолютно противоположные. Фанаты...