Юнацкие песни. Сербский эпос.

Больше трех веков Сербия находилась под игом Османской Империи. Империя душила славянский православный народ дискриминирующими законами: новые церкви строить нельзя, зеленый цвет носить запрещено (ведь у Пророка знамя было этого цвета!), оружие, кстати, тоже быстро отдавайте, будете безвольной райей (то есть скотом). В русских былинах богатыри противостоят татарам, тогда как главными врагами сербских юнацких песен являются турки. Часто турки относились без уважения к православным традициям сербам, и песня «Турки у Марко на славе» повествует о том, как однажды их наказали за неуважение...

Славяне. Древняя языковая общность со сложной историей происхождения, о которой историки и другие ученые спорят до сих пор. С определенной долей уверенности можно говорить только о том, что все славяне происходят из одного корня. Общие мотивы в мифах, сказках, эпосе и других произведениях устного народного творчестве есть у всех народов земли. Одинаковые сюжеты либо происходят из одного корня, либо это популярные «бродячие сюжеты», либо одинаковые сюжеты появляются параллельно из-за схожих трудовых, социальных и природных условий жизни народов...

Король воспылал страстной любовью к жене своего верного вассала и неверная жена отвечает королю взаимностью. Король убивает вассала и зачинает сына, которому суждено стать легендарным героем своего народа. Ничего не напоминает? Да это же самое начало истории эпического кельтского короля Артура. Король Британии Утер Пендрагон влюбился в Игрэйну, жену старого герцога Горлоиса и у них родился Артур, которому старый волшебник Мэрлин предсказал судьбу величайшего правителя туманного Альбиона… Однако речь шла вовсе не о короле Артуре и его волшебных приключениях на туманных островах...

В Османской Империи начался священный месяц Рамадан. Все правоверные мусульмане держат пост и, чтобы их никто не раздражал, султан Сулейман запрещает сербам пить, носить зеленые кафтаны и развлекаться с девушками. Но султан не указ могучему юнаку королевичу Марко, в чьем доме звучит музыка и льется рекой вино. Глаза гордого серба чуть пьяно блестят, когда он пламенно произносит – «Если пью во время Рамазана, значит, вера пить мне разрешает!» Сербский эпос (юнацкие песни, что-то вроде наших былин и духовных стихов) помнит имена многих героев и их подвигов...

Одной из самых популярных русских сказок является «Царевна-лягушка». Почти каждому с детства знаком этот сюжет о волшебной невесте-оборотне, о том с какой легкостью она с помощью волшебства справилась с испытаниями царя и дальнейшие приключения, которые пришлось пережить Ивану-царевичу, чтобы вернуть себе свою жену. Считается, что эта сказка один из вариантов распространенного древнего сюжета о заколдованной невесте, который встречается в фольклоре у многих других народов. Однако русская сказка полна подробностей, которые раскрывают древнюю, тотемическую природу этого сюжета...