Стигматы Филипа Дика

Джон Бунстра, журналист The Hartford Advocate, в прошлом году провел два длинных телефонных интервью с Филипом К. Диком и опубликовал их в статье для журнала "Сумеречная зона". Когда Бунстра предположил, что нас могут заинтересовать фрагменты его интервью, которые не были использованы в "Сумеречной зоне", мы с готовностью согласились. Он передал нам полные, дословные записи на магнитофонной ленте, из которых мы извлекли следующие фрагменты, с добавлением наших собственных заметок. (Когда в июне 1981 года было записано это интервью, Филип К...

TZ: Иногда мир в целом кажется мне научно-фантастическим романом, и не обязательно приятным. У меня часто возникает ощущение, что я живу в будущем, о котором читал около пятнадцати лет назад. Интересно, на что это похоже с вашей точки зрения, когда я написал то, что читал, когда был подростком. Дик: О, Господи, я полностью с тобой согласен. Мой агент сказал после того, как закончил «Трансмиграцию Тимоти Арчера»: "Знаете, в Вашей научной фантастике они ездят на вещах, называемых "флобблах" и "квибблах", а в этой они ездят на "хондах", но по сути это все равно научно—фантастический роман...

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ С САМЫМ СМЕЛЫМ ВИЗИОНЕРОМ НАУЧНОЙ ФАНТАСТИКИ,КОТОРЫЙ ОТКРОВЕННО РАССКАЗЫВАЕТ О "БЕГУЩЕМ ПО ЛЕЗВИЮ", ВНУТРЕННИХ ГОЛОСАХ И СОБЛАЗНАХ ГОЛЛИВУДА Примечание редактора: когда Джон Бунстра брал следующее интервью у Филипа К. Дика, он никогда не думал, что оно может быть последним для Фила. Сам Дик был в отличном расположении духа и с немалым волнением ждал премьеры «Бегущего по лезвию», снятого по одному из его романов. Введение Бунстры, которое мы оставили без изменений, отражает оптимизм автора...