Найти в Дзене
Советы изучающим английский

Советы изучающим английский

Две главные мечты человечества: выучить английский и похудеть. Их воплощение начинается с вопросов у интернета, и он услужливо предлагает списки рекомендаций. Но так уж универсальны популярные советы изучающим английский? Я проанализировала их и хочу прокомментировать, отталкиваясь от своего опыта
подборка · 8 материалов
Советы изучающим английский Продолжаем распаковку самых популярных советов изучающим английский Совет 6 Занимайтесь каждый день. Отличный совет, если хотите возненавидеть английский. Ежедневный режим подойдет при подготовке к экзаменам и любом другом забеге на короткую дистанцию. Если мы играем в долгую, стоит рассчитывать силы. Сейчас набирает тренд microlearning: вместо одного часового урока в неделю - три получасовых. Это может быть эффективно при регулярности, но в современном ритме проще зафиксировать один слот, а не три. Уроки будут пропадать, результаты ухудшаться, мотивация снижаться. Оно нам надо? Приложение Duolingo требует внимания каждый день и вовлекает ученика через геймдификацию. Я сама занимаюсь уже 267 дней испанским, прохожу по одному уроку в день. Как истинный ОКРщик, я хватаюсь за телефон, когда понимаю, что день подходит к концу, и я рискую потерять свои достижения. Другое дело, что по-испански я так и не заговорила. Если бы у меня была конкретная цель, то я нашла бы курсы или репетитора на 1-2 раза в неделю. Кроме того, стоит принять в расчет интересный феномен. Вы обращали внимание, что после небольшого перерыва вы не обнуляетесь? Напротив, мозг получает возможность обработать информацию. К тому же небольшие перерывы дают возможность не выгореть.
Советы изучающим английский. Совет 5 Найдите друга по переписке От создателей ЕГЭ по английскому. Совет найти друга по переписке нам явно подкинули нам создателя ЕГЭ, потому что в первой части там есть задание: «ответьте на письмо друга по переписке». Вы мне скажите, откуда в 21-м веке друг по переписке? Из тюрьмы? Возможно, играет роль моя природная подозрительность. Я - товарищ, рождённый в Советском Союзе. Меня папа наставлял: как только знакомишься с человеком, сразу подумай, что он тебе может сделать плохого. Объяснить можно только чудом, что я вообще имею опыт общения с иностранцами в сети, и тут реально подтвердилась правота отца: это либо какой-нибудь мошенник, либо извращенец. В качестве альтернативы эпистолярному жанру могу предложить разговорный клуб. Их сейчас полно, как вживую, так и онлайн. Общение модерируется преподавателем, по запросу лается обратная связь. Итак, переписка с незнакомцем из сети похожа больше на авантюру, чем практику английского. Рекомендуется найти разговорный клуб под руководством опытного преподавателя, чтобы получить максимальную пользу в безопасном пространстве.
Советы изучающим английский. Продолжаем разбирать самые популярные советы, которыми кишит интернет. Совет четвертый Поставьте цель. Прекрасный совет, поскольку деятельность при отсутствии целеполагания - признак душевной болезни. В одном блоге мне даже попался список целей для мотивации, который абсолютно бесполезен. Цель может быть совершенно уникальной, это ваше эксклюзивное топливо для мотивации. Вот как это было у меня. В пять лет я уехала с родителями в командировку в Лаос, где в посольстве познакомилась с переводчиками. Я впервые увидела, что некоторые говорят на других языках, кроме родного. Эти люди казались волшебными, и я захотела быть как они. Уже там я начала с маминой подругой заниматься английским. Между этой детской и второй - уже осознанной целью, поступить на филфак МГУ, было 13 лет. Почему же я продолжала заниматься? Полезные привычки, как и вредные, требуют повторения. Я просто привыкла заниматься английским, что позволило мне без проблем сдать экзамены на отлично и поступить с первого раза. Важнее цели - способность сделать изучение английского привычкой.
Совет третий Найдите носителя языка, так вы выучите быстрее. Что тут скажешь. Носитель языка, как и хороший человек - не профессия. Моя мама прекрасно говорит по-русски, но не будет его преподавать. Для педагогической деятельности требуются специальная подготовка. Среди носителей популярен сертификат CELTA - он подтверждает компетентность в качестве преподавателя. Я получила его в 2013 г. и хочу предупредить вдумчивого читателя: CELTA ни в какое сравнение не идет с нашими четырьмя годами педвуза. Ни глубоких лингвистических познаний, ни педагогических или психологических скилов курс CELTA не развивает. Ориентируйтесь на свои цели: для подготовки к ЕГЭ носитель слабо подойдет, а вот отрабатывать говорение - идеально. Но учитывайте нюансы. Моя коллега возила группу подростков в летнюю школу в Англии. Приходят они к ней и заявлют: Марь Иванна, вы нас все это время не так учили! Слово lunch произносят через «у», а не «а». Оказалось, учителей в городке не хватило, и школа наняла носителя, трудившегося там же сантехником. Кстати, его произношение - вариант современной нормы, но не эталон, за который вы готовы платить. Носитель в качестве учителя подойдет на продвинутом этапе, но с учетлм его акцента и образования.
Советы изучающим английский. Совет второй Слушайте  подкасты на английском. Прекрасный совет, если вы уже свободно владеете английским на уровне не ниже B2. В противном случае, вас ждет нервотрепка и фрустрация. Еще одна причина, по которой с подкастами может не сложиться - тренируемый навык. Понимание на слух  для 90 % человечества - самый сложный путь  восприятия информации даже на родном языке. Что уж говорить про иностранный! Как говорили во времена комсомола: критикуешь - предлагай! Вот ленивая и очень эффективная альтернатива. Возьмите ваш учебник английского или - уговорили!  - ролик с TED.com. Найдите к нему скрипт, т.е. текст, устройтесь поудобнее, включите трек. Глазками читаем, ушками слушаем ! Супер-ленивое и эффективное упражнение, которое позволит соединить аудио и визуальный образ слов. Главное-не заснуть, у меня такое с медитациями постоянно выходит.
Советы изучающим английский. Совет 1 Две самые главные мечты человечества: выучить английский и похудеть. Их воплощение начинается с вопросов у интернета, и он услужливо предлагает списки рекомендаций. Но так уж универсальны популярные советы изучающим английский? Я проанализировала их и хочу прокомментировать, отталкиваясь от своего двадцатипятилетнего опыта преподавания. Совет первый: Смотрите сериалы на английском. Вы же все равно их смотрите, так хоть польза будет. Или нет? Во-первых, смотреть сериал фоном и параллельно проверять домашку у старшего и запихивать кашу в младшего - сомнительная многозадачность. Что-то (или кто-то) пострадает, скорее всего - вы. Во-вторых, многое зависит от уровня владения английским. Чаще всего  сериал - это фон, но чтобы не потеряться в сюжете, нужно владеть английским близко к носителю. Сериал прекрасно подходит для поддержания формы, когда уже встала вся грамматика и вокабуляр достаточно обширен. Главная причина смотреть сериалы в оригинале - качество перевода. Но даже если и повезло, красота и идиоматика оригинального текста может потеряться. Я одна хохотала на весь кинозал, когда смотрела фильм про Бонда, на фразе «У него пальцы во всех пирогах» - так, дословно,  перевели идиому «He has a finger in every pie”. Также советуют смотреть сериалы с субтитрами для развития навыков аудирования.  Огорчу - так развивается не аудирование, а чтение, и то довольно однобоко. Вместо вывода даю вам официальное  разрешение просто наслаждаться фильмом, а не пытаться извлечь пользу ценой страданий.