Найти в Дзене
Туристический и бытовой юмор

Туристический и бытовой юмор

Сравнение у них и у нас, разные весёлые ситуации
подборка · 15 материалов
160 читали · 1 неделю назад
5 стадий взросления путешественника. А вы на какой?
Как меняются наши запросы от поиска самой дешёвой койки до охоты за самым красивым видом из окна — гид по внутренней эволюции туриста. Привет, о, добрый странник! Ты когда-нибудь замечал, как меняются твои поездки с годами? Как будто не ты выбираешь маршрут, а какая-то невидимая рука ведет тебя от общежития для студентов до отеля с ванной у окна с видом на океан. Поздравляю, ты не стареешь и не взрослеешь — ты эволюционируешь! Давай проверим, на какой же стадии сейчас находишься. Девиз: "Главное...
100 читали · 1 неделю назад
Повод посмеяться над переводом меню. От сегодняшнего супа к томлению щёк.
Что скрывается за «дарами Нептуна» и «пюре из топинамбура»? Расследование главных загадок ресторанных меню, которые ставят в тупик даже бывалых путешественников. Салат Цезаря, Австрия, Цель-ам-Зее Представьте: вы в уютном австрийском ресторанчике, в предвкушении вкусного ужина. Открываете меню на русском и чувствуете себя героем фэнтези-романа. На закуску вам предлагают "Царство Нептуна", на горячее — "Томление бычьих щёк", а на гарнир — "пюре из топинамбура". Вы начинаете нервничать, но расслабьтесь! Это просто работа гениального, но слегка заблудившегося переводчика...
2435 читали · 1 неделю назад
Кулинарная фальшивка: 7 легендарных блюд, которых не существует на их "родине"
Почему тирольцы не знают о "Тирольском пироге", а французы - о "Мясе по-французски"? Моя личная предыстория Во время пития пива после горнолыжки в австрийском Тироле (г.Зёльден) я попросил австрийцев угостить меня настоящим "Тирольским" пирогом. Те вытаращили глаза и попросили объяснить. Ну, я же читал Интернет! Рассказал им легенду, что в тирольских горах охотился местный король. Когда пошёл дождь, он спустился в долину и в ближайшей деревушке постучался в первый же дом. Там жила девушка, которая очень любила Его Величество...
211 читали · 2 недели назад
10 русских жестов, которые заставят вас краснеть за границей
Собираетесь в путешествие? Проверьте, что означает благодарность в виде большого пальца в другой стране. Сохраните себе, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Добро пожаловать в мир международных жестовых мин, где ваш безобидный жест может превратиться в оскорбление, приглашение на дуэль или как минимум в повод для долгого недоуменного взгляда. Собираясь в путешествие, изучите не только достопримечательности, но и язык телодвижений. Слово — не воробей, а жест — и вовсе слон, который норовит наступить на горло местному этикету...
1009 читали · 2 недели назад
7 диких для нас правил зарубежного этикета. Не надо делать, но нужно принять.
От Германии до Китая: мы собрали бытовые ритуалы, которые кажутся нам дикими, а для местных — абсолютная норма. Не паникуйте! Немецкий обед (Дрезден) Мы гордимся своим суровым бытом: ложкой в стакане, пакетами с пакетами и умением за пять минут накормить внезапных гостей. Вот статья про это. Но стоит русскому человеку выехать за пределы родины, как его ждёт культурный шторм. В странах, которые мы привыкли идеализировать, местные творят нечто невообразимое. Вот несколько бытовых сцен, которые могут вогнать русского туриста в полный ступор...
489 читали · 2 недели назад
Почему мы оставляем ложку в стакане? 7 странных правил русского быта в глазах иностранцев.
От полиэтиленовых пакетов до семейных трусов: бытовые мелочи, от которых у иностранцев съезжает крыша и поднимается бровь домиком. А для нас это всё - норма. Представьте: иностранец приезжает в Россию, готовый к суровым зимам и щедрым порциям борща и солёных огурцов. Интурист селится в гостиницу или апартаменты и выбирается в город. Но настоящий культурный удар ждёт его не в музеях и не в метро, а в мелочах. В тех самых, мимо которых мы проходим, не замечая. Готовьтесь улыбаться — мы собрали коллекцию наших «бытовых особенностей», от которых у приезжих округляются глаза...