Найти в Дзене
Отвечать уместно

Отвечать уместно

Всегда отвечать к месту и по делу
подборка · 16 материалов
1 неделю назад
Что ответить на абсурд по-английски?
Когда кто-то говорит вам что-то абсурдное, и вы шокируетесь, важно правильно подобрать слова по-английски, чтобы не звучать грубо, панически или бесчувственно. Вы где-то отдыхаете среди своих, на чилле, на расслабоне. Вдруг кто-то делает странное заявление. Допустим, друг говорит, что за углом раздают бесплатные энергетики. Это не может быть правдой, думаете вы. Вас разыгрывают? Вы так и спрашиваете: are you kidding me? — «ты разыгрываешь меня?». Это ничем не прикрытое, несдержанное удивление. Обстановка чуть менее расслабленная...
194 читали · 2 недели назад
Как сказать по-английски «прорвемся»?
Человеку нужен человек. Когда вам нужно по-английски дать понять, что вы рядом в самый сложный момент. Ваш товарищ переживает трудности. Болезненные и неотвратимые. Взять и решить это нельзя. Вы не бросаете его в одиночестве. Вы говорите ему: we will get through this — «мы прорвемся». Вы разделяете с ним этот непростой период. Ваш товарищ столкнулся с непонятной проблемой. Он бьется и бьется, но решения не видит. Вы садитесь рядом, пытаетесь вникнуть. Вы говорите: we will figure this out — «мы во всем разберемся»...
136 читали · 2 недели назад
Как сказать «отдохни» по-английски?
Что делают с загнанными лошадьми? Если вам хочется аккуратно на английском языке напомнить человеку о важности отдыха. Вы видите, что человек устал. И он никак не успокоится, все делает что-то. Вы можете заботливо сказать ему: get some rest — «отдохни немного». Довольно универсально. Возможно он прислушается и следующий раз будет выглядеть бодрячком. Вы видите, что человек погружен в дело с головой. Упорно ищет решение, но не находит...
103 читали · 3 недели назад
Как похвалить свою работу по-английски?
Не знаете, как похвалить свою работу по-английски? Запомните три фразы, чтобы сообщить окружающим о вашем успехе: игривую, гордую и спокойную. Вы закончили что-то, что делали с душой: испекли торт, собрали шкаф, связали носки, починили кран...
4 недели назад
Что сказать по-английски под впечатлением от увиденного?
Чтобы правильно на английском выразить сильный восторг, возьмите на заметку три фразы: непринужденную, уважительную и почтительную. Вы отведали невероятно вкусной еды, посмотрели классный фильм с друзьями или увидели зрелище, захватывающее дух. И теперь хотите просто и от души поделиться своими впечатлениями. Amazing выражает чистое, неподдельное удивление и восторг. Вы стали свидетелем чего-то, что превзошло все ожидания и поразило мастерством. Сложнейший трюк в цирке, гениальная развязка в сериале, спортивное достижение на грани возможного...
Как коротко согласиться на английском?
Чтобы выразить согласие по-английски, не углубляясь в сложные конструкции, запомните три простые фразы: базовую, прагматичную и неохотную. Вам задали простой повседневный вопрос, и вы хотите не только кивнуть, но и произнести что-то. А восприятие этого слова зависит от вашей интонации. Возможно вам задают бытовой вопрос, а может даже объясняют порядок действий при пожаре...