ДЭЙВ ГРОЛ. ЧЕСТНОЕ РОКЕРСКОЕ СЛОВО

(Дэйв в роли примерного отца аккомпанирует дочке на школьном конкурсе талантов). Тут я хочу затронуть тему семейных ценностей, поскольку без этого картина моей бурной жизни будет неполной. Некоторые граждане думают, что если ты рок-музыкант, то у тебя дома вместо мебели — колонки, вместо супа — виски, а дети с пеленок умеют делать «козу» и ругаться нехорошими словами. Это, товарищи, чистейший вымысел буржуазной прессы. Дома я — тише воды, ниже травы. Чистый подкаблучник и примерный отец семейства...

(Знаменитый полет Грола со сцены в Швеции в 2015 году и игра со сломанной лодыжкой). Вот вы, товарищи, небось думаете, что рок-звезда — это такая профессия, где только и делаешь, что в микрофон орешь да автографы налево-направо раздаешь. Ан нет! Это труд, можно сказать, опасный для жизни, сопряженный с производственным травматизмом. Буквально на ровном месте можно инвалидность получить. Случилось это в городе Гётеборге. Опять, заметьте, Швеция! Какая-то прямо мистическая страна для моего организма...

(Домашний визит легенды «Битлз» и первый урок музыки для дочки Харпер). Ей-богу, товарищи, мировая история — вещь на редкость причудливая. Вот сидишь ты дома, скромный американский обыватель Дэйв Грол, пьёшь свой утренний кофий, и вдруг к тебе в гости заваливается не кто-нибудь, а сам сэр Пол Маккартни. Да-да, тот самый, из ансамбля «Битлз», от которого в шестидесятые годы у всей планеты ум за разум заходил. Мужчина, надо сказать, заслуженный, при орденах и при английском дворянском титуле, но в быту — на удивление покладистый...

(Эксцентричная репетиция с Принсом в пустом зале «Форум»). Ей-богу, товарищи, американская эстрада — это такое место, где нормальному человеку с неокрепшей психикой делать абсолютно нечего. Там такие персонажи обретаются, что хоть сейчас в сумасшедший дом на экскурсию веди. Вот взять, к примеру, покойного товарища Принса. Музыкант он был, конечно, гениальный, спору нет, но в поведении своём имел такие причуды, что даже у меня, видавшего виды рокера, кепка на голове шевелилась. Случилось это в городе Лос-Анджелесе...

(Временная работа Грола в Queens of the Stone Age и встреча с калифорнийским «привидением»). Ей-богу, граждане, мистика в нашей жизни занимает огромное место, особенно если эта мистика происходит в штате Калифорния, где от жары и сухого воздуха у граждан и без всяких привидений в голове регулярно путаница случается. Помню, звонит мне приятель мой, товарищ Джош Хомми — главный начальник в ансамбле Queens of the Stone Age. Мужчина он видный, ростом с хорошего милиционера, и рыжий такой, будто его на заводе суриком покрасили...

(Закулисные гастрольные будни и коммунальные споры из-за бутербродов). Ей-богу, товарищи, бытовой вопрос в условиях гастролей — это самое больное место. На сцене-то все артисты, понятное дело, герои. Все в коже, в цепях, волосами машут, кричат грозными голосами про чертей и загробную жизнь. А как зайдут за кулисы — всё, финита! Моментально просыпается в человеке мелкий собственник и мещанин. Начинается делёжка стульев, полотенец и, извиняюсь за выражение, колбасных обрезков. Случилось это на одном...