📝Yetip arttı - более, чем достаточно 📝Например: Sizin dağınıklığınız bana yetip artıyor - Мне более, чем достаточно вашего беспорядка. 📝Синонимы: Bol bol yetmek Bereketli olmak
4 месяца назад
устойчивые выражения / идиомы
Устойчивые словосочетания или предложения, значение которых нельзя понять, исходя из смысла отдельных слов. Эти выражения делают речь более выразительной и живой
подборка · 7 материалов
📝Ezber bozmak - 1) Ломать стереотипы/выходить за традиционные рамки/ менять традиционные рамки игры Вести себя странно, неординарно/ делать неожиданные поступки 2)Доказать кому-либо, что его точка зрения неправильная ✏️Ezber bozan sözler - неожиданные слова / слова, опровергающие общепринятое мнение. ✏️Ezber bozan davranış - неординарное поведение ✏️Ezber bozan bir kıyafet - странный наряд ✏️ Ezber bozan çilek reçeli tarifi - необычный рецепт клубничного варенья 📝Sirk konusunda ezber bozacağız - Мы переосмыслили всеобщее представление о цирке. 📝Ne anlamda ezber bozuluyordu? - И в чем же было открытие? 📝Korona virüste ezder bozan araştırma yayınlandı - Были опубликованы исследования, которые рушат стереотипы о короновирусе. 📝Beşer'den ezder bozan ziyaretleri - Визиты от Башера , которые меняют правила игры. 📝Moda hakkında ezber bozan tasarımcılar ödüllerine kavuştu - Дизайнеры , изменившие всеобщее представление о моде, получили свои награды.
"Yüzüne bakmamak" - это выражение имеет два значения; 1) не интересоваться (кем- то или чем-то), не придавать значения Например: O kitabın yüzüne bir daha bakmadı. - Эта книга ему больше не интересна. 2) сильно обидеться, не хотеть видеть. Например: Eğer bir saçmalık yaparsan ömür boyu seni affetmem. Yüzüne bile bakmam. - Если ты сделаешь какую - нибудь глупость, я не прощу тебя до конца жизни. Даже видеть тебя не хочу.