Отцы и дети

В рубрике Отцы и дети рассказ американского писателя Joseph Shallit (Джозеф Шеллит) Wonder Child (Чудо-ребенок). Джозеф Шеллит, автор детективных и фантастических историй, известен в нашей стране благодаря публикации единственного рассказа "Чудо-ребенок" в антологии "Научно-фантастические рассказы американских писателей", издательства "Иностранная литература", 1960 года. О творчестве Шеллита на ниве научной фантастике даём небольшую справку: He wrote a number of stories for science-fiction and...

Экипаж звездолёта "Полюс" был готов ко всему, что могло встретиться в глубинах космоса, но судьба распорядилась иначе, пришлось выживать на дикой планете, без бластеров, скафандров, антибиотиков... Арифметика простая, шестнадцать лет назад с корабля спаслись тридцать шесть взрослых и четверо детей. Осталось девять взрослых и трое из тех детей, плюс двенадцать детей, родившихся в поселке. Теперь знание математика, тем паче истории, значит куда меньше, чем способность распознавать повадки хищников и быстрая реакция на опасность...

Джоэл Локк, отец-одиночка, с помощью домоправительницы Эбигайл, воспитывает сына Авессалома. Стоит сразу отметить библейское происхождение имён основных персонажей и цитирование Священного писания в тексте, да и автор прямо указывает на принадлежность героев повествования к религиозной общине квакеров. Джоэл Локк так вообще контаминация имён библейского пророка и английского философа, основоположника теории воспитания джентльмена. Эбигайл также имя говорящее, долгое время было нарицательным для прислуги в старой Англии...

В рубрике Отцы и дети рассказ Стивена Кинга 1983 года The Word Processor of the Gods, также The Word Processor. В СССР опубликован в журнале «Знание — сила» в 1987 году в переводе А. Корженевского под названием «Текст-процессор». «Дети… Разве можно в наш век ждать от них чего-то хорошего?» вопрошает один из персонажей рассказа Стивена Кинга. А что ещё можно было сказать, глядя на семейку школьного учителя и по совместительству писателя и неудачника в личной жизни. Сын — бездельник и хам, не ударивший палец о палец в домашнем хозяйстве и супруга, толстая и сварливая...

В рубрике Отцы и дети рассказ Азимова «Lastborn» (Galaxy Magazine, 1958). В русском переводе «Lastborn» вышел в 1964 году в журнале «Смена» под названием «Уродливый мальчуган». Когда действуют законы большого бизнеса, нормальные человеческие чувства в расчёт не принимаются. Однако фирма «Стазис Инкорпорейтед» сделала большую ошибку, приглашая на работу женщину, не только обладающую познаниями в области физиологии, опытом в медицине, но и любящую детей. Медсестра Эдит Феллоуз всем этим требованиям...

Об отношениях между поколениями, конфликтах отцов и детей писали древние шумеры и египтяне, античные и современные философы, классики и модернисты. Немало страниц этой теме уделила и фантастика. Рубрику «Отцы и дети» в фантастике мы начнём с одного из самых известных произведений Рэя Брэдбери «Вельд». Опубликован он впервые в Saturday Evening Post, от 23 .09. 1950, под названием «The World the Children Made». Обычная американская семья живёт в «умном доме», с автоматическими кухней и ванной, убаюкивающими кроватями и шнуровальщиком ботинок...