Хуан-ди нэй цзин

и, да, все это об одной и той же личности! Так почему же его прозвали желтым? Вы когда-нибудь задумывались, какой цвет в природе самый главный? Тот, что всегда под ногами, который кормит, на котором всё растет и который есть абсолютно везде? Правильно — это цвет земли. А земля в Китае — а именно в бассейне реки Хуанхэ — желтая. Так вот, по одной из версий, Хуан-ди (黃帝 пер. Желтый Император) — это не «Желтый император» в буквальном смысле. Это «Император Желтой Земли» — той самой, центральной, фундаментальной, самой важной...

Рубрика: "Цитата из Хуан-ди". Всем привет! ✨ Сегодня хочу поделиться с вами цитатой, которая захватила мое внимание с первых же слов. «Люди древности знали Дао, подражали принципам Инь и Ян, гармонизировались с искусством управления и закономерностями, были воздержанными в пище и напитках, вели простую повседневную жизнь, не действовали безрассудно, утомляясь, поэтому их форма и дух могли быть вместе, и полностью исчерпывали Небесный возраст в сто лет, тогда уходили». ("Внутренний Канон Желтого Владыки" в пер...

и это не то, что вы подумали!) Всем привет! Решилась на важный и немного пугающий шаг — начала изучать «Хуан-ди Нэйцзин» (黃帝內經) — тот самый фундаментальный трактат, с которого началась вся китайская медицина. И это не просто «книжка с рецептами». Это диалог Императора Хуан-ди с его мудрым министром о... ну, в общем, обо всем на свете: от устройства космоса до того, почему нужно ложиться спать до полуночи. 😉 И знаете, что меня больше всего поразило? Ему больше 2000 лет, но он невероятно современен...