Сейчас поняла, что в прошлом посте в какой-то момент стала писать не Хуан-ди, а Желтый Владыка или Император
Сейчас поняла, что в прошлом посте в какой-то момент стала писать не Хуан-ди, а Желтый Владыка или Император... и, да, все это об одной и той же личности! Так почему же его прозвали желтым? Вы когда-нибудь задумывались, какой цвет в природе самый главный? Тот, что всегда под ногами, который кормит, на котором всё растет и который есть абсолютно везде? Правильно — это цвет земли. А земля в Китае — а именно в бассейне реки Хуанхэ — желтая. Так вот, по одной из версий, Хуан-ди (黃帝 пер. Желтый Император) — это не «Желтый император» в буквальном смысле...