Перечень пресноводных видов рыб Азово-Черноморского бассейна

Семейство Лососевые (Salmonidae). Род Лососи (Salmo Linnaeus). Ручьевая форель (Salmo trutta labrax morpha fario Linnaeus, 1758). Вот перевод с латыни на русский: Salmo trutta - научное название кумжи (форели), labrax - вероятно, указывает на подвид или форму, которая имеет отношение к морским или прибрежным водам, morpha - «морфа» или «форма» - таксономический ранг ниже подвида, используемый для обозначения различий внутри вида или подвида, которые не являются достаточно значительными для выделения...

Отряд Лососеобразные (Salmoniformes). К Лососеобразным относятся близкие к Сельдеобразным семейства Костистых рыб, в строении которых имеются общие черты. В отличие от Сельдеобразных на теле есть боковая линия и крепко сидящая на теле циклоидная чешуя. Циклоидная чешуя — разновидность костной чешуи костистых рыб, характеризующаяся гладким закруглённым задним краем. Выглядит как тонкие округлые полупрозрачные пластинки. К отряду Лососеобразные относятся подотряды Лососевидные и Щуковидные. Подотряд Лососевидные (Salmonoidei)...

Семейство Сельдевые (Clupeidae). Род Тюльки (Clupeonella Kessler). Абрауская тюлька (Сlupeonella abrau Maliatski, 1930). "Clupeonella abrau" - это научное название вида рыб. Перевод с латыни на русский: Clupeonella- это род рыб, который относится к семейству сельдевых (Clupeidae). Название происходит от латинского "clupea" (сельдь) и суффикса "-ella" (уменьшительный). Таким образом, "Clupeonella" можно перевести как "маленькая сельдь" или "сельдеподобная", abrau- это видовой эпитет, который, является именем собственным, в данном случае, это просто "абрау"...

Семейство Сельдевые (Clupeidae). Род Тюльки (Clupeonella Kessler). Рот верхний, беззубый, небольшой. Верхняя челюсть доходит до вертикали переднего края глаза. На середине верхней челюсти медиальной вырезки нет. Последние два луча анального плавника удлинены. Есть киль от горла до анального отверстия. Тюльки - эвригалинные и эвритермные рыбы, живущие как в солоноватой, так и в пресной воде при температуре от 0 до 24 С. Эвригалинные организмы — это виды, способные адаптироваться к широкому спектру солёности воды...

Семейство Сельдевые (Clupeidae). Род Алозы (Alosa Linck). Азовский пузанок (Alosa caspia tanaica Grimm, 1901). "Alosa caspia tanaica" - это научное название подвида рыбы. Перевод с латыни на русский будет: Пузанок каспийский таманский. Разберем по частям: Alosa это род рыб, который по-русски называется пузанокили сельдь-пузанок, caspia относится к Каспийскому морю, tanaica относится к реке Танаис(древнее название реки Дон). Таким образом, "Alosa caspia tanaica" обозначает подвид пузанка, обитающий в Каспийском море и связанный с бассейном реки Дон...

Семейство Сельдевые (Clupeidae). Род Алозы (Alosa Linck). Черноморская (керченская) сельдь (Alosa kessleri pontica Eichwald, 1838). Это не латынь в классическом смысле, а научное название подвида рыбы. Alosa kessleri pontica переводится как: Alosa - род рыбы, к которому относится сельдь, алоза, kessleri - видовой эпитет, вероятно, названный в честь Кесслера (распространенная практика в биологии), pontica - означает "понтийская", то есть относящаяся к Понту, Черному морю. Таким образом, полное название можно перевести как: Алоза Кесслера понтийская(или Алоза Кесслера черноморская)...