Зарубежная литература

Мир глазами ребёнка. Даже не весь мир, а фрагмент одной неудавшейся интрижки его матери. Цвейг - мастер психологической прозы. Он может смотреть глазами женщины, старика, подростка. Он может всё. Любая его новелла - это не лёгкое чтиво на сон грядущий, а глубокое погружение в макрокосм героя. Однако, пóлно говорить прописные истины. Намедни я перечитал "Жгучую тайну". Впервые она попалась мне лет в 15. И вот теперь. Как она впечатлила меня тогда, желторотого юнца, так и сейчас - ничуть не меньше...

"Пышка" из коротких рассказов Мопассана, пожалуй, самый известный. Во всяком случае то, что самый экранизируемый - это точно. Только в Стране Советов его переносили на экран дважды. Автор так умел всколыхнуть чувства, что и за тридевять земель достало. И не только до России, но и до Североамериканских Штатов дошло. В фордовском вестерне "Дилижанс" обыгрывается эта же история. Впрочем, простые человеческие чувства понятны на всех уголках планеты. А в "Пышке" всё, что есть доброго и худого в людях препарировано и преподнесено на обозрение...

Эта новелла Цвейга словно вернула меня в детство. Когда всё незнакомое, чувства ещё нежные, мир не познан. Взгляд на вещи лишен и цинизма, и той потребительской толики, которая проявляется с обретением быта. Влюблённость в красивую девочку вызывает порхание бабочек в животе (как бы банально это не звучало). Она лишена всякой плотскости. Она юная и прекрасная. Читая Цвейга, ты вновь становишься романтиком. А закрывая книгу, долго сидишь в ступоре, переживая происходящее не с тобой, а с мальчиком из другого времени и места...

Это произведение Маркеса относится к разряду сложных книг. Нужно ли читать сложные книги? Кому-то нужно, а кому-то, наверное, и совсем не обязательно. Вдумчивый читатель всегда разберётся, что к чему и расставит необходимые приоритеты. Лично я читал этот роман дважды, с разницей в двадцать лет. Интересно сопоставлять впечатления, что были тогда, и что теперь. Магический реализм, необычайно расцвёл в литературе именно после этой книги Маркеса. Латинская Америка, можно сказать, стала рассадником этого направления...

Что такое счастье? Для каждого оно своё. Прежде, задавая себе этот вопрос, начинаешь путаться в собственных определениях. А сейчас - знаешь конкретно, но никому об этом не расскажешь. Потому, что будет звучать смешно или сентиментально. Особенно в наш век - гаджетов и комфорта. Этот короткий рассказ навёл меня на череду размышлений и воспоминаний. А хорошая литература и должна заставлять шевелить мозгами. Иначе это будет не литература вовсе, а просто жвачка. Хорошие книги наполняют нашу жизнь. От...

Когда я учился в школе, класс четвёртый, или пятый, точно не помню - я был писателем. А что тут удивительно? Мы жили в книжную эпоху и многие из нас были литераторами. Помню, Женька Иванов писал исторические романы из жизни Франции XVII века - последствия контузии книгами Дюма и Вальтера Скотта. Марат Невреттдинов писал что-то про Великую Отечественную и партизан. А я в те годы был фантастом. Причём, научным! Что поднимало тебя из разряда графоманов, которые пишут про зелёных, ушастых инопланетян...