Bare-Faced Messiah

Перевод на русский язык правдивой биографии основателя дианетики и саентологии Рона Хаббарда "The Bare-Faced Messiah: The True Story of L. Ron Hubbard" Рассела Миллера

подборка · 6 материалов

Газета 「Солипсист」

3 недели назад

РАЗОБЛАЧЁННЫЙ МЕССИЯ. Глава 4. Кровь и гром

«Его первым шагом после ухода из колледжа было выпустить пар, возглавив экспедицию в Центральную Америку. В следующие несколько лет он руководил тремя экспедициями — все они предпринимались для изучения диких народов и культур, чтобы дать материал для его статей и рассказов. С 1933 по 1941 год он посетил множество варварских культур и при этом нашёл время написать семь миллионов слов опубликованной документальной и художественной прозы». (Краткая биография Л. Рона Хаббарда, 1959) При составлении многочисленных биографий Л...

Газета 「Солипсист」

3 недели назад

РАЗОБЛАЧЁННЫЙ МЕССИЯ. Глава 3. Несостоявшийся исследователь

В последующие годы — с 1925 по 1929‑й — юный мистер Хаббард, которому было от 14 до 18 лет, предстаёт как подающий надежды и полный энтузиазма путешественник и искатель приключений. Его отца отправили на Дальний Восток, и, пользуясь финансовой поддержкой состоятельного деда, Л. Рон Хаббард провёл эти годы в странствиях по Азии… После смерти деда семья Хаббардов вернулась в Соединённые Штаты, и осенью 1930 года [Рон] поступил в Университет Джорджа Вашингтона. В этом университете Л. Рон Хаббард стал...

Газета 「Солипсист」

3 недели назад

РАЗОБЛАЧЁННЫЙ МЕССИЯ. Глава 2. Куда он путешествовал?

Ключевую роль в образе Л. Рона Хаббарда как пророка играют рассказы о его юношеских путешествиях. Судя по всему, уже в четырнадцать лет любознательный юноша в одиночку бродил по Востоку, изучал примитивные культуры и постигал тайны жизни у ног мудрецов и лам‑жрецов...

Газета 「Солипсист」

1 год назад

РАЗОБЛАЧЁННЫЙ МЕССИЯ. ГЛАВА 1. СОМНИТЕЛЬНЫЙ ВУНДЕРКИНД

Согласно красочной истории, рассказанной для последователей, Л. Рон Хаббард по материнской линии происходил от французского дворянина, некоего графа де Лупе, который принимал участие во вторжении норманнов...

Газета 「Солипсист」

1 год назад

РАЗОБЛАЧЁННЫЙ МЕССИЯ: Настоящая история Рона Хаббарда

Примечание автора, Введение и Предисловие Мой редактор Дженни Дэвис доработала рукопись с присущим ей мастерством и усердием, несмотря на необходимость ухаживать за своими новорожденными близнецами. Моя жена Рената читала каждую главу по мере ее написания и всегда давала конструктивные советы. Ей приходилось мириться с моими долгими отъездами за границу, пока я выяснял правду о Л. Роне Хаббарде, а затем терпеть мучения от жизни с одержимым автором в течение долгих месяцев написания книги. Я никогда не мог выразить своей благодарности за ее терпение, любовь и поддержку...

Газета 「Солипсист」

1 год назад

Редколлегия газеты 「Солипсист」в лице Единственного рада сообщить о том, что мы усиленно занимаемся переводом книги британского журналиста Рассела Миллера под названием «Bare-faced Messiah: The True Story of L. Ron Hubbard». На русском языке произведение выйдет под названием «Разоблачённый Мессия: настоящая история Рона Хаббарда». Как видно из названия, автор излагает в книге биографию основоположника Дианетики и основателя Церкви Саентологии, однако весь фокус в том, что журналист потратил два года на работу с письменными источниками и интервьюированием реальных людей, имевших отношение к Хаббарду и Саентологии, и выяснилось, что официальная биография, которую продвигает Церковь, является во многом вымышленной и неверной. Рассел Миллер подробно рассказывает о жизни Рона с самого рождения и вплоть до смерти, книга описывает время, когда Хаббард приобрел известность как фантаст, его военную карьеру, возвышение Дианетики и Саентологии, его жизнь в Морской организации со своими последователями и время, когда он скрывался от закона. Фрагменты книги будут публиковаться по мере их перевода.