1931, Ланг, "М" - руководство к действию, как поймать зло
Интересно, был ли Гайдай знаком с фильмом Ланга "М", когда снимал "Кавказскую пленницу"? И почему мне это интересно? И почему "М", жуткий фильм про маньяка, мне кажется немой комедией? Звукозапись в кино в 1931-м году была еще очень сложной штукой. Видимо, поэтому когда звук не был необходим, Ланг его вовсе и не записывает. Из-за чего - очень много тишины в фильме. Эта, возможно, вынужденная тишина стала художественным приемом: когда она возникает (иной раз на несколько минут подряд) ничего не отвлекает - ни музыка, ни шумы, ни лишние слова...