ТАЙНЫ ИМЕНИ

ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ? (тайны имени) Этим вопросом задавался, наверное, каждый. Очень уж ёмкое и широкое это понятие. В санскрите для каждого вида отношений закрепили свою любовь: родительскую, дружескую и т.д.. Почему же в русском языке выбрали одну ЛЮБОВЬ? Для начала отставим обобщающее -вь и оставим ЛЮБЪ. Некоторые дают отсылку к санскритскому лобха «жадность, вожделение», и эти корни действительно родственны (также как и слова love, Liebe, libido), только вот «желание обладать» — это далеко не точное, далеко не полное и далеко не единственное значение нашего ЛЮБЪ. Угадайте, что объединяет лоб, лапоть, лапу, лопату, ласты? Широта. Да, да, они широкие. Расширение даёт «Л»: она отпускает, распускает, позволяет. «Л» — сама лёгкость, ускользание, ненапряжённость. Мягкое «ЛЬ» делает расширение ещё более ненавязчивым, хотя при этом воронка «У» закручивает это мягкое расширение вокруг объекта любви. Почувствуйте тепло, мягкость, ненавязчивость нашего корневого «ЛЮ». «Б» — не такое. «Б» — это основа бытия, бдения, бремени, буйства, божественности. Это первичное порождение и продвижение вперёд. Наши слова «батя», «баба» хорошо проясняют эту суть. ЛЮБОВЬ — это когда душа, как цветок, легко распускается и мчит навстречу любимому. Теперь понятно, почему ЛЕБЕДЬ — символ любви? Ключевые корни те же, но в лебедях нет личного «Ю/У», только деятельное «Е».

ГАЛИНА РАДОСТЬ На Руси жили не только Галкины, но и Галины и даже Галы, ну и названий городов и весей кроме Галича тоже хватает. А это значит, что мы не обязаны привязываться к греческому происхождению имени Галина ([галэ́нэ] «спокойствие»). По-русски ГАЛИТИ (я галю) — «ликовать, радоваться». Вероятно, от этого значения и получили своё имя птицы галицы, галки (крикливые, умные и очень социализированные). И французский ГАЛ «петух» имеет, вероятно, ту же этимологию. Галлы (они же кельты) — народы жизнерадостные. Это ведь французский язык подарил нам международный «концертный» термин ГАЛА («праздничный»). На фоне «прогалин» (проталин) и «головешек» этимологи «восстановили» праславянский корень *galъ «черный», но, скорее всего, «чернота» пошла через искажение к/г (сравните: прогалина и окалина) и подкрепилась цветом птиц-галок. Не будем углубляться и в греческое «галэ́нэ» (спокойствие), которое наверняка приведёт нас к исходному греческому ГА/ГЕ («Гея» — Земля). Русские же номинативы ГАТЬ/ГЕТЬ/ГУТЬ («потоковое волновое движение») сохранились в нашем языке очень обрывочно, зато в санскрите и даже в западноевропейских языках осталась масса слов этого корня, связанных с пением, музыкой и просто со свободным движением (типа англ. go). ГАЛА, ГАЛИНА — это «бегущая по волнам», ликующая, поющая и невесомая. (Картина Жозефины Уолл).

ГЕНИИ — АЛЬТРУИСТЫ ЕВГЕНИИ имеют хорошие гены, потому что ЕВА — хорошая, а ГЕНЕЯ — рождение. И у ГЕННАДИЕВ гены отличные. Генные корни древни как мир. Санскрит: джагат «вселенная», джана «человек», джани «женщина», джаа «род», джив «жить». Чем древнее корень — тем больше шансов, что он русский: ЖИТЬ — ЖИТО, ЖАТЬ — ЖАТВА, ЖНЕЦ — ЖНИЦА — ЖНИВА, ЖИТЬ — ЖИВАТЬ — ЖИВИЦА, ЖИТЬ — ЖИВОЙ — ЖИВОТ, ЖАТЬ — ЖЕВАТЬ и т.д. Если осознать эти связи, то мы поймём, что ЖАТВА — это ЖИМ (ЖИТА и ЖИВИЦЫ), как и наша ЖИЗНЬ — ВЫЖИМАНИЕ соков на благо будущих поколений. Тот, кто ЖИВЁТ только для себя — НЕ ЖИВ. В греческом и санскрите значения сузились до продолжения рода. Русские ЖИ-ЖЕ— это отдача сил и соков, альтруизм и самопожертвование. ЖЕНА — та, что отдаёт всю себя мужу и детям. Эти корни чередуются на «Г», поэтому ГОВЕТЬ — тоже отдавать соки, китайская энергия ЦИ — это тот же корень ЖИ. «Ой, ты гой еси!» — приветствие человеку, в благородстве и альтруизме которого нет никаких сомнений.

НАША НАТАША НАТА — рождённая (дочь). Этот же корень в основе латинских слов NATIО «нация» (= русск. НАРОД), NATURA «природа» (= русск. НУТРО). В переводах и соответствиях сразу высвечивается генеральная смысловая линия: наше + род. Если верить латинской этимологии, то глагол восходит к греческим «генным» корням (гены, генезис, Евгения, гений и пр.), которые «потеряли» первую, ключевую, букву «г» (то есть, собственно, лишились смыслового корня). Тогда все Наташи — это Жени (только без «ж»). Слава Богу, в русском языке каждая буква несёт свой смысл. И как ни крути, а латинская основа корня — НА. В корневом положении «Н» отвечает за «обретение», за «то, что наше», «то, что пришло к нам», «А» — это базовый импульс, направление внимания. НАТАЛЬЯ, НАТАША, НАТА — дочь своего народа, она пришла к нам, она всегда с нами. Современник этого латинского корня тоже созвучен: на́шере (итал.) «рождаться», «начинаться».

СИДОР СЕВЕРУС (тайны имени: продолжение) У нас кто не Иванов, тот СИДОРОВ (от греч. Исидор «Дар Изиды»). То есть Сидоровы — дары Изиды? Но зачем вообще заимствовали такое нехристианское имя? И как можно всему этому верить? СИДОР — слово русское, означало оно «северный ветер», а если точнее — то просто СЕВЕР, «сеющий». Это две параллельные речевые цепочки от общего корня, дополненные суффиксом деятеля (типа косарь, пахарь): СЕЯТЬ — СИТО — СИДОР и СЕЯТЬ — СЕВ — СЕВЕР. Север или Сидор — это ветер, который сыпет снегом, как крупой. И несложно понять, откуда у римлян слово severus «строгий, суровый» (нам ведь не пришло бы в голову взять СЕВЕР у тех, кто живёт южнее).  В английском также находим severe (строгий, суровый) и волшебника Северуса Снейпа.