Что значит выражение?

Если вам говорят, что дожидаться ответа вы будете до морковкина заговенья, знайте, это займет очень много времени. АННА ПОПОВА Чтобы разобраться, откуда взялось это выражение, надо пояснить, что такое, собственно, заговенье. В православии так называют день накануне начала поста, когда верующие могут есть мясо, молоко и другие продукты. После они говеют, то есть, воздерживаются от так называемых скоромных продуктов животного происхождения...

Мы выбрали самые яркие выражения в русском языке, связанные с алкоголем – от самого начала пирушки до ее последствий наутро. АННА ПОПОВА То есть, быть в легком подпитии. Под одной из версий, «мухой» называлась карточная игра (ее участники наверняка не отказывались от рюмки-другой), победителя которой поздравляли «с мухой». Со временем выражение трансформировалось в более удобное и яркое «под мухой». Но есть и другая версия: «мухами» называли маленькие, по 10-20 мл, рюмки, которые бесплатно подносили посетителям кабаков в качестве приветственного напитка...

Если верста, то коломенская, а если соловей, то курский. В русском языке есть выражения, по которым можно изучать историю и географию. АННА ПОПОВА Уж если кричать, то только вот так, в самом сердце Кремля. В XVI-XVII веках все новые указы, подписанные царем, оглашали на Ивановской площади, которая располагается в древней московской крепости. Читали их громко и с выражением, то есть во всю Ивановскую — чтобы услышали даже те, кто от глашатая находился очень далеко. Благодаря хитрости белгородских жителей, городу удалось спастись от неприятелей-печенегов...

В любой непонятной ситуации главное — не преувеличивать масштаб происходящего. В общем, не делать из мухи слона. АННА ПОПОВА Так говорят, когда кто-то придает рядовому событию слишком большое значение. Появилось выражение еще...

Эту фразу используют, чтобы напомнить о том, что в русских соединилась кровь многих народов. А вот придумали ее вовсе не в России, как может показаться, а во Франции. АННА ПОПОВА Появление этой фразы исследователи связывают с пребыванием русских войск в Париже в 1813-1814 году. Тогда в прессе появилось едкое выражение, намекающее на то, что под внешним лоском русских скрывается варварская натура: «Потрите русского, и вы найдете казака, потрите казака, и вы найдете медведя». Примерно так же его понимал и маркиз Астольф де Кюстин, который посетил Россию в 1839 году и написал об этом книгу...

«У России две беды: дороги и дураки», — авторство меткого выражения приписывают как минимум трем классикам русской литературы и одному императору. На самом деле оно появилось только в XX столетии. АННА ПОПОВА «Дороги расползались во все стороны, как пойманные раки, когда их высыплют из мешка», — иронично подмечал в «Мертвых душах» Николай Гоголь. В этом же романе он прошелся и по дуракам: «Щедр человек на слово "дурак" и готов прислужиться им двадцать раз на день своему ближнему». Об этих двух извечных бедах говорили и другие русские классики...