Кино и Литература

«С моей пьесой не могло случиться ничего прекраснее». В начале 1953 года в парижском театре «Бабилон» была впервые поставлена пьеса франко-ирландского драматурга Сэмюэля Беккета «В ожидании Годо». Весьма иронично называть сей дебют «удачным», учитывая, что добрая половина зрителей сбежала задолго до занавеса, но, считается, что именно в тот день родился театр абсурда. Хотя зарисовка Беккета вовсе и не была первой работой в этом жанре, просто стала его сердцем. Современный зритель абсурдом искушён,...

Бравый офицер, яркий представитель «золотой молодёжи» описываемого временного периода, дамский угодник и невольный соучастник величайшего греха — все это он: Алексей Кириллович Вронский — герой романа Льва Толстого «Анна Каренина». Некоторое время назад на моем канале вышла статья, посвящённая виновнице одного из самых громких адюльтеров русской классики. В ней мы говорили об интерпретации образа Анны Карениной в киноискусстве. Сегодня предлагаю с того же ракурса обсудить ее порочного партнёра. Для...

Когда животное попадает в капкан, оно отгрызает лапу и возвращается в стаю. По кровавым следам охотник придёт в логово зверя: так трусость одной особи погубит целое племя. Человек же останется в капкане: истекая кровью, он будет терпеть боль, душить страх, а когда придёт охотник, притворится мертвым и убьёт врага, чтобы спасти других. Или погибнет. В центре комнаты в складках тёмного одеяния восседает старуха: на голове серебристая леска спутанных волос, мрачная косая улыбка обнажает железные зубы, взгляд сверкающих глаз обжигает льдом...

Режиссёры шутят: если берёшься снимать фильм по книге, то удостоверься в том, что автор ее отправился в мир иной, ибо угодить писателю невозможно. И ладно если он всего лишь черканет желчный твит и пройдёт мимо обидчика на званном ужине, смерив его высокомерным взглядом, — частенько, подписывая права на экранизацию, писатели добавляют в контракт графу «Полный контроль» и буквально прописываются на съёмочной площадке, всячески усложняя процесс производства. Авторов понять можно: в приоритете бережное обращение с продуктом их интеллектуального труда, рождённого в муках...

Художественная литература ложится в основу кинематографического искусства со дня его изобретения. Продуманные, детализированные, оригинальные сюжеты так и манят кинематографистов. Кажется, всего шаг отделяет стройный машинный текст книги от ожившей в кадре картинки. На самом же деле экранизация — вещь не самая простая и не самая благодарная. Попробуй угоди читателю! А уж автору… Сегодня мы вспомним несколько экранизаций, которые возмутили авторов сочинений, лёгших в их основу. А начнём с одной из самых известных нот протеста: Стивен Кинг и его «фи» вольностям Стенли Кубрика...

Жизнь в провинциальном городе не похожа на быт мегаполиса. Каждый новый день почти в точности повторяет предыдущий, закрыв глаза, ты без труда можешь проложить детальный маршрут в любую точку местности, всякая весна начинается с большой лужи у гаражного массива, лето — с парящих в воздухе комариных кучек, а биографию соседей ты знаешь не хуже своей. Антураж таких поселений остается статичным десятилетиями, а люди живут на одном месте поколениями. Из изменений только ветошь на постройках, новый сорт фиалок в цветнике соседской старушки, да убывающее население...