Порядок слов в турецком (или Что общего между турецким языком и яичницей)
Порядок слов в турецком - казалось бы, проще темы не придумать, всё можно объяснить и понять за 10 минут, но в ней спрятаны некоторые секреты, о которых не всегда рассказывают учебники. Начнем с самого очевидного - базового порядка слов. Турецкий относится к так называемым SOV-языкам, это значит, что базовый, нейтральный порядок слов в нем вот такой: субъект - объект - глагол Отсюда и название: S(ubject) - O(bject) - V(erb) То есть в нейтральном предложении сначала идёт тот, кто делает, потом то(т), на кого / что направлено действие, и только в конце — само действие...