Правильно ли говорить "я в ресурсе"?
Что такое ресурс? Это все то, чем мы владеем, например, здоровье, финансы, имущество. Правильнее было бы сказать не "быть в ресурсе", а "обладать ресурсами". Например, я обладаю хорошим здоровьем или у меня достаточно финансов. Мы же не говорим "я в здоровье", "я в деньгах". Получается, что выражение "быть в ресурсе" сродни выражению "на районе". А еще мне нравится, когда на кассе говорят: "по карте" вместо "плачу картой". Куда ни плюнь, везде масса советов, как быть в ресурсе. В переводе на русский язык это будет означать как быть энергичным, как иметь силы на все...