Манчжун (芒种) - когда колос встречается с семенем.
Солнечный термин Манчжун (芒种) — девятый сезон в классическом китайском сельскохозяйственном календаре. Он знаменует переход от поздней весны к середине лета и наступает в момент, когда эклиптическая долгота Солнца достигает 75°. В григорианском календаре это 5, 6 или реже 7 июня. Продолжительность — около 15 дней, до следующего термина «Сячжи» (夏至, летнее солнцестояние). Название двусмысленно и намеренно: иероглиф 芒 означает «ость» или «усик колоса» (например, у пшеницы или ячменя). Иероглиф 种 может читаться как zhǒng («семя, вид») и как zhòng («сеять»)...