Зарубежная литература

Роман о Генрихе VIII американской исторической романистки Маргарет Джордж – ее первая книга в этом жанре. Она увидела свет в 1986 году. На русском языке роман издавался дважды. Книга, о которой пойдет речь, - выпущена «Азбукой» в 2023 году. На сегодняшний день в этом издательстве изданы и переизданы все исторические романы М. Джордж, за исключением книги о Марии Магдалине. Автору 83 года, так что, вероятно, новых столь же капитальных вещей она уже не создаст. А жаль – ее книги очень хорошо читаются, живо передают и эпоху, и людей, эту эпоху олицетворяющих...

К Дню поэзии Крупнейший японский поэт, последний из троицы великих мастеров хайку (Басё, Бусон, Исса), Кобаяси Исса прожил трудную жизнь. Сын разорившегося фермера-северянина, с детства был нелюбимым пасынком второй жены отца, в отрочестве был отправлен «в люди», странствовал по Японии, ночевал где придется, пока не осел в Эдо (нынешний Токио), где, кое-как зарабатывая сочинением трехстиший (хайку), многие годы безуспешно пытался создать свою школу. Город, однако, так и не принял стиля этого оригинального поэта, и 39-летний поэт вернулся на родину...

Какой она была, эта женщина, присоединившаяся к Христу одной из первых? Кем она была до того, как ей овладели демоны, изгнать которых смог только Он? Почему, прошедшая весь крестный путь рядом с Ним, первой встретившая Его после воскресения, а после Его вознесения продолжившая великую миссию, с течением времени была отодвинута в тень строителями новой церкви на два тысячелетия и лишь совсем недавно реабилитирована католичеством? И в таком случае кого, в сущности, реабилитировал Ватикан – Марию из Магдалы или самого себя? Последний вопрос, впрочем, уже чистой воды политическая публицистика...

В 2024 году издательство «Азбука-Аттикус» подарило любителям исторической художественной литературы двухтомный и последний по времени роман известной американской писательницы Маргарет Джордж - «Нерон», реабилитирующий древнеримского императора, последнего в династии Юлиев-Клавдиев, и одновременно ярко изображающий как его артистический облик, так и широкую панораму Римской империи середины I века н.э. Первый том эпопеи рассказывает об отрочестве и юности будущего императора, о его отношениях с матерью,...

Разными бывают детские книги. Чаще всего веселыми, приключенческими, образовательными и, конечно, сказочными. Повести же для подростков американской писательницы Кэтрин Патерсон сугубо реалистичны, глубоко (точнее, глубоко по-американски) религиозны и, я бы сказал, лишены выдумки. Это не значит, конечно, что они документальны, вовсе нет, я хочу сказать, что они рассказывают правдивые истории о том, как бывает в жизни. То есть, предполагают, что читатель, несмотря на юный возраст, должно быть, уже...

Великий поэт XIV века - в европейской литературе это определение автоматически означает: создатель национального литературного языка. Таким он и был, Джеффри Чосер, сын и внук виноторговцев, паж в свите сына короля Эдуарда III, участник Столетней войны, побывавший во французском плену, служащий таможни и - поэт милостью Божьей. Живший во времена для нас поистине «былинные», фактических следов своего бытия на грешной земле Чосер оставил не так уж много. Все наиболее значительные отмечены в превосходной...