История

Думаю, практически все так или иначе слышали фамилию известного лингвиста, автора словарей, учебников, научных работ. Некоторые мои читатели ссылаются именно на Д.Э. Розенталя, когда находят спорные случаи в моих тестах и статьях. Многие учителя пользуются его учебниками и пособиями. Я тоже пользуюсь. Вклад Д.Э. Розенталя в русскую лингвистику неоспорим. Он сформулировал все основные правила и законы "Великого и могучего" и посвятил нашему языку много научных трудов. Предлагаю узнать о Д.Э. Розентале...

Наш язык обладает огромным количеством интересных слов, которые нет возможности перевести ни на один иностранный язык. Многие из них сейчас уже не употребляются, но сегодняшнее наше слово ещё можно услышать. Прилагательное "юродивый" происходит от старославянского оуродъ или юродъ - наши предки так говорили про людей, которые специально изображали глупость или безумие. Но помимо этого в православии данное слово обозначало странствующих монахов. Один из юродивых подобного рода Прокопий Устюжский — в XIII веке купец знатного прусского рода отправился в Великий Новгород из города Любек...

У наших предков было достаточно много бранных слов: глуподырый (глупый), псоватый (на пса похожий), трупёрда (неповоротливая баба) и другие. В основном все они уже долгое время назад полностью исчезли из нашей речи. Однако, есть одно ругательное слово тех времён, которое мало того, что не пропало со временем, но и является сейчас вполне почётным. Имеется ввиду слово врач, произошедшее от глагола врать. При появлении слова у древних славян, им стали называть колдунов, которые умели заговаривать некоторые болезни, но при этом зачастую обманывали наивных людей...

1. "О мёртвых либо хорошо, либо ничего" Многие понимают эту фразу следующим образом: об умерших нельзя говорить плохо, однако не совсем такой смысл хотел донести первоисточник. Это выражение изрек древнегреческий политик и поэт Хилон из Спарты (VI в. до н. э.), и оно имеет продолжение. De mortuis aut bene, aut nihil nisi verum. Переводится как: "О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды". 2. "Растекаться мыслью по древу" Сейчас это выражение понимается так: разглагольствовать, увлекаться повествованием, вдаваться в излишние подробности...

В русском языке есть немало слов, которые спустя время меняли своё значение, иной раз на прямо противоположное. Это произошло и с одним из самых распространенных ругательств. Сволочь: история происхождения слова Корни данного слова ведут в древнюю Русь. Самое раннее упоминание о нём есть в летописи XI века. В основе слова "сволочь" лежит глагол "сволокти", который означает следующее: "сволачивать волоком, тянуть". Волок – это древнее устройство для перевозки различных грузов. Оно представляло собой скреплённые между собой брусья из дерева...

Язык постоянно претерпевает различные изменения. Некоторые слова в него добавляются, другие из него исчезают, а третьи практически полностью меняют своё первоначальное значение. Сегодня как раз поговорим о таком слове. В самом старом правовом документе - Русской правде XI веке - можно увидеть следующее: «О заднице боярьстеи и о дружьнеи»: «Аже в боярехъ любо в дружине, то за князя задниця не вдеть, но оже не будеть сыновъ, а дчери возмуть». Поняли о чём идёт речь? Суть в том, что слово "задница",...