Найти в Дзене
Англ, исп, итал - фразы по темам

Англ, исп, итал - фразы по темам

Фразы по темам
подборка · 31 материал
190 читали · 2 года назад
Английский, испанский, итальянский. Как пожелать хорошего дня? И мое отношение к иностранному "Как дела?"
Всем привет! Сегодня посмотрим как желать хорошего дня на английском, испанском, итальянском. Ну ладно, давай, хорошего дня! Anyway, enjoy the rest of your day! (досл: В любом случае наслаждайся остатком дня!) Bueno, ¡que tengas un lindo día! (досл: Ладно, пусть у тебя будет красивый день) Va bene, passa una buona giornata! (досл: Ладно, проведи хорошо день!) В скобках написала как это звучит дословно. Это довольно интересно - то, как может звучать такое популярное пожелание хорошего дня на разных языках! На английском интересный дословный вариант...
2 года назад
Английский, испанский, итальянский. Разные виды глагола "Заканчивать". Когда какой употреблять?
Всем привет! Как и в русском языке употребляется много синонимов глагола "заканчивать" (прекращать, переставать, завершать..), так же и в иностранных языках можно употреблять синонимичные глаголы. Но есть такие, которые подходят только для конкретных ситуаций. Например, "Заканчивать университет". Сразу рассмотрим такой пример в английском, испанском и итальянском языке. В этом словосочетании (с университетом) используются следующие, выделенные жирным иностранные глаголы: Я закончил ВУЗ в 1972 году...
2 года назад
Английский, испанский, итальянский. Тема "Родственники".
Всем привет! Сегодня у нас тема "Родственники" на английском, испанском и итальянском языках. На картинке выше слева направо: Сестра, тётя, бабушка. :)) A sister, an aunt, a grandmother. Una hermana, una tía, una abuela. Una sorella, una zia, una nonna. Бабушка приготовила кучу еды. Grandma has cooked a lot of food. La abuela cocinó un montón de comida. La nonna ha cucinato un sacco di cibo. Моей дочери нравится играть в куклы. My daughter likes to play with dolls. A mi hija le gusta jugar con muñecas...
2 года назад
Английский, испанский, итальянский. Тема "Переезды".
Всем привет и добро пожаловать на мой канал! Сегодня тема моей очередной статьи-урока - "Переезды". Как обычно, пишу предложения на английском, испанском, итальянском языках. А вообще, на канале у меня не только тематические фразы, но и объяснение грамматики, интересные устойчивые выражения, переводы песен и многое другое! Все эти языковые обучающие статьи-уроки сгруппированы по удобным плейлистам. Их вы можете увидеть на основной странице канала. А что касается сегодняшней темы, пускай это будет не просто список фраз, а мини-история в картинках...
2 года назад
Английский, испанский, итальянский. Как перевести наши привычные позитивные русские фразы?
Всем привет и добро пожаловать на мой канал! Обычно на заставках обучающих статей про английский, испанский, итальянский у меня улыбающееся авокадо либо медведь :), но сегодня я не смогла пройти мимо веселого лимончика, встретившегося случайно на просторах коллекции картинок в интернете. :) К тому же тема этой статьи-урока про удачу, счастье и другие позитивные слова в разных фразах на ин.языках, - наверное, если бы слово "удача" можно было "предметизировать" :), то в моем представлении она бы выглядела именно как этот лимончик на ножках...
3 года назад
Английский, испанский, итальянский. Тематические фразы. С глаголом "Пить".
Привет всем! Есть у меня на канале вот такая подборка статей, в которой можно увидеть полезные статьи по английскому, испанскому и итальянскому языку с фразами на разные темы: "путешествия", "помощь", "деловой ин.яз" и многие другие. А сегодня я подумала о том, что получились бы неплохие статьи, в которых было бы взято по одному глаголу и написано несколько тренировочных фраз с ними. Как раз, сегодня такой вид статьи, так скажем. С глаголом ПИТЬ. Мы все едим, пьем, смеемся... We all eat, drink, laugh...