Из моей библиотеки

Еще один экземпляр из моей библиотеки - "Дары волхвов" О'Генри с иллюстрациями ирландского художника Патрика Джеймса Линча, вышедшая в издательстве "Качели" в серии "Коллекция" (2020). Сразу отмечу, что книгу выпускало ранее "Рипол Классик" (2012). Новое издание "выше" на 2 см и отличается лакированной веточкой омелы на обложке (на старой - виньетка) и цветом форзацев, к тому же перевод другой: Владимира Бабкова, а не Евгении Калашниковой. Тираж 5000 экземпляров. На книгу я долго засматривалась еще в варианте от "Рипол Классик", но ее тогда быстро раскупили...

Один из наиболее весомых вкладов в мою домашнюю библиотеку - средневековый роман "Смерть Артура" Томаса Мэлори от издательства "Октопус". Всего в потрясающей подарочной "Золотой серии" я насчитала 8 книг (листайте вправо): Всех их объединяет не просто формат, но желание выпустить что-то новое, уникальное. Например, поэзия знаменитой на родине Кристины Россетти впервые вышла на русском языке. Избранные отрывки из мемуаров Джакомо Казановы получили иллюстрации. А стихотворения Эдгара По представлены не только в классических, но и в редких переводах...

И вновь знакомлю с экземплярами из домашней библиотеки. Я всегда обожала читать, и обожание мое пережили не все книги. Дубли некоторых, особенно врезавшихся в память, покупала уже взрослой: греют душу и радуют глаз, оживляя прежние теплые эмоции. Одно из таких изданий - большеформатные «Три царства — медное, серебряное и золотое» с иллюстрациями Александра Петровича Горбарукова (Госзнак, 1989). Главная изюминка — двойные иллюстрации, цветные полноразмерные и небольшие монохромные, полоской расположенные внизу каждой страницы...

Как и многие книголюбы, прорву денег я спускаю на красивое. Так получилось, что в основном это детские издания (которые я не доверю ни одному ребенку). Начиналось всё невинно: в какой-то момент ностальгнула и приобрела букинистические "Сказки гор" из собственного детства (оригинал залюблен до смерти). За сказками потянулась вторая книга, третья... А там выяснилось, что и в современном детском книгоиздательстве царит такой разврат, что удержаться никак невозможно. Собственно, я не особенно и пыталась...

Есть у меня слабость к красиво изданным книгам. Иногда покупаю давно известное. Или планирую ознакомиться с содержанием не ранее отпуска/новогодних праздников /середины пенсии. Так произошло и с этим шикарным подарочным изданием А.П. Чехова ( "Золотая серия" издательства "Октопус", 2017). Дома оно отлеживалось, может быть, все пять лет с даты выхода. Добралась же до книги лишь сейчас. Да и куда было торопиться? Автор и его творчество давно и хорошо известны. Но вот звезды встали как нужно, время пришло, рассказы прочитаны...