Как читать на английском и не бросить после первой страницы.

Многие из тех, кто учит английский, рано или поздно сталкиваются с одной и той же проблемой: текст вроде бы понятен, а вот живую речь разобрать почти невозможно, или, наоборот, на слух воспринимается неплохо, но написание слов вызывает ступор. Эта разорванная связь между тем, как слово пишется, и тем, как оно звучит, — главный тормоз для огромного числа изучающих язык. Но есть простой и научно обоснованный способ наконец-то соединить эти два навыка и одновременно прокачать оба: метод параллельного чтения с прослушиванием аудиокниги...

Многие из тех, кто начинает учить английский, мечтают не просто освоить грамматику, но и прикоснуться к настоящей литературе, прочитать ту самую книгу, которую держали в руках миллионы читателей по всему миру. Однако страх перед незнакомыми словами и сложными конструкциями часто оказывается сильнее желания, превращая мечту в отложенный на потом проект. И здесь на помощь приходит удивительный жанр — адаптированная классика, а самым лучшим проводником в мир английской литературы для начинающих, без...

Многие пробовали читать книги на английском и бросали. После первой же страницы «Гордости и предубеждения» или «Великого Гэтсби» появляется стойкое ощущение, что школьной программы мало, а словарь не помогает. На самом деле проблема не в уровне знаний, а в первой книге. Если сразу взять неадаптированный роман для носителей языка — почти гарантированно провал. Слишком много незнакомых слов, сложные обороты, викторианский синтаксис. Но есть обходной путь, который работает у миллионов изучающих английский по всему миру...