Найти в Дзене
Этимология чувашских слов

Этимология чувашских слов

Чувашский язык состоит из слов разного происхождения. Я разгадываю тайну родного языка.
подборка · 37 материалов
367 читали · 3 года назад
Этимология слова: Майра
Доброе утро! Ырӑ кун пултӑр! Вчера подписчица моего канала просила выяснить этимологию чувашского слова "Майра". Это оказалось нетрудно, ведь есть этимологический словарь чувашского языка.   МАЙРА русская женщина. Может обозначать женщину не чувашского происхождения: вырăс майри русская женщина, тутар майри татарка, но чăваш матки, çармăс матки чувашка, черемиска.     Производные формы: Майрук, Майрухха, Майруххи - языческие женские имена (Ашм. Сл. VIII, 165—168).     Ср. башк. маръя, тат. марҗа, мар...
1627 читали · 3 года назад
Этимология слова "вырӑс".
Добрый вечер! Чуваши русских людей называют «вырӑс, вырӑссем», но это лишь последние 500 лет, но кто такие "вырӑс" на самом деле?🙂 Углубимся в Волжскую Болгарию и эпоху 9-13 вв., в Европе господствуют викинги, они захватывают многие земли и образуют новые государства. Викингов называют в Европе норманнами, а в Восточной Европе у славян они известны как варяги (warag, warang, warg - волк), кстати отсюда и славянское слово "ворог", враг(рус.). У финнов викинги назывались "waras". Викинги дошли до...
256 читали · 3 года назад
Этимология чувашских названий деревьев "хурама" и "улмуҫҫи". Что связывает их вы не знали этого.
Добрый вечер! Я начинаю с этой статью серию "этимологии названий деревьев в чувашском языке" и это действительно интересно. Начнем с дерева под русским названием ВЯЗ. В чувашском языке «вяз» называется ХУРАМА!😉 А КАК ОНИ НАЗЫВАЮТСЯ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ ВЫ ЗНАЕТЕ? Давайте посмотрим названия Вяза в ИЕЯ(индоевропейские языки). В основном в Европе "вяз" известен как elm(англ.,дат.,исл.), olmo(исп., Итал.,порт.), ulme(герм.), alm(норв.,швед.), а вот у финнов и эстонцев он называется jalava(ялава) и jalakas(ялакас) соответственно...
Как связан чувашский глагол «тух» и прилагательное «тӑван»? Это интересно.
Всем большой привет! Пурнете хӗрӳллӗ Салам! Говорит и показывает дзен-канал «История от рыбака»! Давно не выходили статьи, и вот выдалось немного времени и появилось желание написать небольшую статью, в названии тема🙂. Так начнём, есть хорошая русская поговорка : Зри в корень. Копнём—чаватпӑр тымарсене! Слово "тух" образовалось от древнетюркского "Туг", что переводится как "выйти, родиться", отсюда и русское слово "тугой, тужиться", в татарском языке есть выражение "Туган як" — родимый(родной) край—"Тӑван...
229 читали · 3 года назад
Этимология слова «мунча»
Многие тюркоязычные народы знают баню как «мунча»! В России многие люди любят горячую баню! Банные процедуры очень хорошо влияют на здоровье человека!👍 У татар, чуваш, башкир, живущих в сельской местности "мунча" это часть образа жизни! Откуда же появилось слово «мунча»? Корни этого слова происходят из китайского языка, из Китая, Хань. Мончо — баня, является чуждым для быта кочевников. Китайское men — душный, спёртый, душно; томить, тушить (в посуде на медленном огне), настаивать (в термосе); закрывать наглухо; плотно закрытый» и chao «сырой, влажный; сырость»...
141 читали · 3 года назад
Китайский язык влиял на древнетюркский, это заметно и на примере чувашского как потомка древних тюркоязычных народов. 1. Кӗмӗл 2. Тимӗр 3. Пек, пик 4. Ҫар 5. Кӗнеке 6. Чӑн 7. Тан