Циничный частный детектив с кибернетическим глазом
Синтетический дождь хлестал по неоновому козырьку «Синдзюку-Плаза», а я стоял на коленях в луже, которая пахла озоном и горелым пластиком. Моя левая рука, тяжелая армейская аугментация, до скрипа в титановых суставах сжимала горло двухметрового вышибалы из якудза. Его ноги болтались в полуметре над землей, сандалии с голографическими ремешками слетели и теперь плавали в мазутной воде. — Девять секунд, Кейджи, — прохрипел я, чувствуя, как гидравлика в предплечье перегревается. — Твой босс сказал, что у меня есть десять, чтобы убраться из сектора...