рассказы Эстер Боше

Публикую эти воспоминания, так как этой парижанки нет уже на этом свете целых 12 лет. Далее авторский текст. Прошу простить за возможные ошибки в русском языке, так как я французская женщина, но имею предками русских людей. Написать сюда я решила, когда увидала того, о ком этот текст пишущим автором с интересными текстами, от которых переворачивается душа. Моя история началась очень давно, тогда я молодая и красивая женщина работала на правительство Франции. В вашей стране началась перестройка. Наши страны подумали и решили больше торговать, меняться туристами, ходить в гости до друг друга...

Та же парижанка (Эстер Боше) написала статью, которую публиковали и у них, и у нас. Normandie-Niémen (Нормандия-Неман), так назвали свою эскадрилью пилоты из Франции, потом пилотов стало больше, и эскадрилья стала полком. Пилоты прибыли в СССР по специальному соглашению между нашими странами. Их долго проверяла служба безопасности СССР, но потом поверили и разрешили учиться летать на советских аэропланах. Эстер Боше пишет: "Старший брат моего дедушки был в составе первых инженеров по обслуживанию и ремонту самолетов...

Эту статью много лет назад написала одна знакомая из Парижа. Она русского происхождения, ее предки перебрались во Францию сразу после Великой Октябрьской революции. Поэтому некоторые обороты речи немного иные, чем у человека, думающего на русском языке. В Париже зима не является интересной. Часто идет дождь, иногда падает мокрый снег. Снег лежит тонким слоем и быстро превращается в грязную воду. В последние годы снег идет сильнее. Настоящей зимы я не видела. Однажды вместе с делегацией производителей парфюма предложили мне поехать в СССР...