Культурная зоология

Чрезмерную привязанность одиноких или овдовевших дам к кошкам уже давно высмеивают в западном кино и литературе. Обычно «кошачьей леди» («Cat Lady») называют старую деву, вдобавок ещё и слегка полоумную («Crazy Cat Lady»). Достаточно вспомнить "Сумасшедшую кошатницу" из мультсериала "Симпсоны" - бродяжку, которая постоянно швыряла кошками в людей. Или Арабеллу Фиггг — героиню сказки «Гарри Поттер» — одинокую старушку, которая держала дома множество кошек и считалась окружающими впавшей в старческий маразм...

Продолжаем разговор о поговорках и крылатых выражениях, связанных с кошкой. На очереди - знаменитая крылатая фраза: «Трудно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если её там нет». Смысл фразы, думаю, всем понятен, а вот с её происхождением до сих пор царит путаница. Помнится, как давным-давно я использовал этот афоризм в качестве эпиграфа, к статье и подписал его просто — «поговорка». Вскоре в комментарии набежали возбуждённые "просветители" и сообщили, что «всем (кроме меня) известно»,...

Так как коты уже давно живут рядом с нами, про них накопилось немало пословиц, фразеологизмов и идиом. Многие из них понятны и без пояснений. Например, «Не всё коту Масленица», «Как кот наплакал», «Отольются кошке мышкины слёзы», «Кот из дома, мыши — в пляс», «Живут, как кошка с собакой»... Но есть и более загадочные выражения, о которых стоит поговорить. Мы хотим жить. Мы живучи, как кошки! (Из песни группы КИНО «Дальше действовать будем мы») Начнём мы с весьма спорной поговорки «У кошки девять жизней»...

Когда что-либо из реальной жизни попадает в «волшебный котелок» человеческой фантазии, последствия могут быть самые непредсказуемые. Так один из рядовых кельтских вождей по имени Артур, успешно рубивший враждебных англосаксов, в итоге превратился в мудрого владыку чуть ли не всей христианской цивилизации. Легенды развиваются своими прихотливыми путями, создавая чуть ли не альтернативную реальность. Так произошло и с единорогом — наверное, одним из популярнейших (наряду с драконом) животных средневековых сказаний и бестиариев...

Стоило только образоваться Панамскому перешейку, как в Южную Америку — исконную вотчину сумчатых — хлынул поток плацентарных млекопитающих из Америки Северной. Как известно, те сумчатые, которые не успели до этого отчалить на отколовшейся Австралии, эволюционную конкуренцию проиграли. Одни только опоссумы (да близкие им ценолесты) сумели доказать, что «прогресс» всё-таки понятие не абсолютное. Они не только сохранились на родине, но и совершили обратную экспансию, добравшись аж до юга Канады. Более...

Если прошлый раз я рассказывал о поговорках и крылатых выражениях, где упоминались рыбы, то сегодня мы поговорим об истории «рыбных» терминов, которых в нашей речи тоже набралось приличное количество. Итак, начнём… Откуда в игре домино появилась фраза "забить козла" понять можно – достаточно услышать с каким стуком игроки кладут очередную костяшку. А вот происхождение термина "рыба" до сих пор толком неясно. Как известно, игра заканчивается в двух случаях. Первый - когда у игроков заканчиваются все кости ("камни"), и второй - когда кости на руках ещё есть, но ни одна из них не подходит...