Зачем жук-навозник «танцует» на шишках и смотрит на звёзды
Большинство наших названий чётко отражает суть. «Заграничье» ещё в древние времена практиковало так называемый «нейминг». Для примера, название селения — «Медвежий взвоз». Всем же понятно: косолапый рядом, а посёлок раскинулся на пригорке. И в противовес ему испанская достопримечательность — Кастельон-де-ла-Плана. Звучит красиво, да только в переводе всего лишь «замок на равнине». Также и с именами биологических видов. Пока отечественный навозник отталкивает от дружбы своим именем, египетского скарабея...