Проблемы перевода Библии на русский язык

Гимны славы Перевод книги Иова Перевод книги Сираха Ключевые понятия Библии: вера Стихотворение "Даруй мне всякий день" Стихотворение "Даруй мне петь Тебе усердно" Стихотворение «Мы ходим верою, а не видением» Стихотворение «Зачем обманывать и хитрить» Верш "Ці паспрачаешся ты з Эклезіастам?" Отвечаем на заданные вопросы: ключ к познанию веры и благочестия Отвечаем на заданные вопросы: Что подразумевается под днём при создании мира? Ответы на заданные вопросы: Школа роста духовного Ответы на заданные...

Уважаемые коллеги и друзья! Приглашаю Вас принять участие в обсуждении ключевых проблем перевода Библии на русский язык на канале "Перевод Библии на русский язык" Вот перечень основных проблем, которые планируется рассмотреть и опубликовать в ближайшее время Перевод Библии может вызывать богословские споры, поскольку разные переводчики могут интерпретировать тексты по-разному, в зависимости от своих убеждений и традиций. Поэтому давайте будем опираться на доказанные факты, оригинальные тексты и ЗАКОНЫ ВЕРЫ в ЕДИНОМ ДУХЕ...

Приглашаем всех желающих принять участие в обсуждении проблем перевода всех книг Библии на русский язык с оригинальных языков без искажения смысла Вам нужно сформулировать вопрос, какое место из Писания...